會當的意思、會當的詳細解釋
會當的解釋
該當;當須。含有将然的語氣。《藝文類聚》卷五四引 三國 魏 丁儀 《刑禮論》:“會當先别男女,定夫婦,分土地,班食物,此先以禮也。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·規箴》:“﹝ 桓道恭 ﹞常自帶絳綿繩,箸腰中, 玄 問此何為?答曰:‘公獵,好縛人士,會當被縛,手不能堪芒也。’” 宋 楊萬裡 《古路》詩:“會當揮蝥弧,一笑封鲸鯢。” 魯迅 《書信集·緻許壽裳》:“倘復紛紜,會當犧牲老屋。”
詞語分解
- 會的解釋 會 (會) ì 聚合,合攏,合在一起:會合。會審。會話。 多數人的集合或組成的團體:會議。開會。 重要的或中心的城市:都(?)會。省會。 彼此見面:會面。會見。 付錢:會賬。會鈔。 理解,領悟,懂:會
- 當的解釋 當 (⑩噹) ā 充任,擔任:充當。擔(乶 )當。當之無愧。 掌管,主持:當家。當權。當政。 正在那時候或那地方:當時。當代。當初。當今。當即(立即)。當年。當街。當院。 面對着:當面。當機立斷。首當
專業解析
"會當"是現代漢語中一個典型的古語遺留詞彙,主要用作副詞,表達強烈的意願、決心或對未來必然性的推斷。其核心含義是"必将"、"應當"、"定要",帶有主觀上的堅定态度或客觀上的發展趨勢判斷。以下是詳細解析:
一、字義溯源與結構分析
- 會:本義為"聚合"(《說文解字》),引申為"領悟"、"可能"、"恰逢"等義。在此結構中,"會"表示"應當"、"可能"的推測或意願。
- 當:本義為"面對"(《說文解字》),引申為"應當"、"承擔"、"正值"等義。在此結構中,"當"強化了"應當"、"必須"的責任感或必然性。
- 組合義:"會"與"當"同義複用,形成強調結構,比單用"會"或"當"語氣更堅決,表達一種不容置疑的決心或勢在必行的判斷。
二、核心語義與用法特征
- 表堅定決心或強烈意願:
- 強調主體主觀上決心去做某事,帶有豪邁或果敢色彩。
- 例:杜甫《望嶽》:"會當淩絕頂,一覽衆山小。"(表達定要登上頂峰的決心)
- 表必然趨勢或客觀推斷:
- 表示根據情理、趨勢推斷某事必将發生或實現。
- 例:"努力耕耘,會當有所收獲。"(推斷努力必将帶來結果)
- 語法特征:
- 詞性:副詞。
- 位置:通常置于謂語動詞之前作狀語。
- 語境:多用于書面語、正式場合或引述古語,現代口語中較少單獨使用,但保留在成語或仿古表達中。
三、古今演變與現代使用
- 古代高頻:在唐宋詩詞及古文中常見,是表達壯志豪情或必然判斷的經典用語。
- 現代殘留:現代漢語中,"會當"作為獨立詞彙已不常用,但其精神融入成語如"會當有期"(定有實現之日),或在仿古文體、特定語境(如标題、口號)中為追求典雅效果而使用。其語義主要由"一定"、"必将"、"應當"等現代副詞承擔。
四、權威辭書釋義參考
- 《漢語大詞典》:釋義為"應當;該當"。舉例引杜甫《望嶽》詩。
- 《現代漢語詞典》(第7版):明确标注為"〈書〉",釋義為"應當;該當(表示必然或肯定)"。
- 《古代漢語虛詞詞典》:将其歸入副詞,強調其表示"理應如此"或"對未來情況的肯定推測"的功能。
參考文獻來源說明:
- 杜甫《望嶽》詩句出處:該詩為唐代經典,收錄于各種權威杜甫詩集及文學總集(如中華書局《杜詩詳注》)。
- 《漢語大詞典》釋義:可參考上海辭書出版社出版的紙質版或權威線上漢語詞典數據庫(如"漢典" zdic.net 基于該詞典的電子版)。
- 《現代漢語詞典》(第7版)釋義:商務印書館出版,中國社科院語言研究所詞典編輯室編。
- 《古代漢語虛詞詞典》釋義:可參考商務印書館或中華書局出版的同類權威工具書(如中國社會科學院語言研究所編撰的相關辭書)。
網絡擴展解釋
“會當”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,但核心意義可歸納如下:
一、基本釋義
“會當”表示“該當、應當、定要”,帶有對未來動作的必然性或決心的語氣。例如:
- 在杜甫《望嶽》名句“會當淩絕頂,一覽衆山小”中,意為“一定要登上頂峰”。
- 南朝《世說新語》記載“會當被縛”,則指“終将被捆綁”。
二、用法演變
- 古代文獻中的普遍用法
多用于表達對未來的預判或計劃,如三國時期丁儀《刑禮論》提到“會當先别男女”,即“應當先區分男女”。
- 唐代口語化傾向
在唐詩中(如杜甫作品),“會當”更強調主觀決心,語氣較強烈,接近“一定要”。
三、相關辨析
- 讀音:在“會當”中,“會”讀作huì(非“kuài”)。
- 近義詞:當須、終當、定當。
- 現代使用:現代漢語中已較少使用,多見于古典文學或引用古詩文時。
四、文學意義
該詞常被用于增強詩句的豪邁感。例如杜甫通過“會當淩絕頂”展現登臨泰山的壯志,成為表達抱負的經典意象。
如需進一步了解具體文獻用例,可參考《世說新語》《藝文類聚》等古籍,或查閱權威詞典如漢典(來源、3)。
别人正在浏覽...
白平編外賓獻不知丁董淳直翠綸忖奪村拗戴玄履黃打門當空大溲甸服端如飛合風鑒伏火福神高味哥哥遘患姑太太海宴河清見利忘義劍南矯正節目壼闱狼貪鼠竊蘭渚離亂麟書例外驢筋頭買辦資産階級平康巷貧門黥文三肅掃光上操申時詩翰十日平原首實所適通德門退恕圖理菟裘徒語硙輪怃敖無産者吳鴻五将詳到小兩西鄰