鳳凰城的意思、鳳凰城的詳細解釋

鳳凰城的解釋

(1).京城。唐杜甫《複愁》詩之九：“由來貔虎士，不滿鳳凰城。” 仇兆鳌注：“鳳凰城，指長安。” 宋陳師道《和謝公定雨行逢賣花》：“不使近詩增紙價，得知春入鳳凰城。” 清孫枝蔚《淩蔚候長郎八歲讀書日滿百行》詩：“此時青玉案，他日鳳凰城。”

(2). 廣東潮州的别稱。清黃遵憲《将至潮州》詩：“片帆遙指鳳凰城，屈指家山尚幾程。” 錢仲聯箋注引《廣東通志》：“ 潮州府城，明洪武三年，指揮俞良輔闢舊堤城西南，築砌以石，謂之鳳城。”

鳳的解釋鳳（鳳） è 傳說中的鳥王（雄的稱“鳳”；雌的稱“凰”）：鳳凰。鳳雛（幼小的鳳；喻英俊少年）。龍肝鳳髓（喻極難得的珍貴食品）。龍駒鳳雛（喻有才華的英俊青少年）。雛鳳清于老鳳聲。姓。筆畫數：；

鳳凰城是漢語中具有多重文化内涵的專有名詞，其核心含義可從以下三方面闡釋：

一、地理實體指代

鳳凰城常指中國湖南省湘西土家族苗族自治州的鳳凰縣。該地因山水形似展翅鳳凰而得名，自明代起沿用此稱，是國家級曆史文化名城（參考：中國國家統計局行政區劃數據庫）。古城内保留明清建築群，沱江穿城而過，素有“中國最美小城”之稱（參考：中國文化和旅遊部官網《國家級曆史文化名城名錄》）。

二、神話意象延伸

“鳳凰”在《說文解字》中被釋為“神鳥”，象征祥瑞與重生。以“鳳凰”冠名的城池，多承載“吉祥福地”的文化寓意。清代《鳳凰廳志》記載，當地建城時“取鳳凰來儀之意”，将天文星象與城市規劃相結合（參考：國家圖書館古籍文獻庫）。

三、跨文化傳播現象

該詞亦用于音譯美國亞利桑那州首府Phoenix，需注意此類用法屬現代跨語言借譯，與中國傳統地名無文化關聯性。美國地名委員會官方文件明确标注其中文譯名規則（參考：美國地質調查局地理名稱信息系統）。

“鳳凰城”一詞在漢語中主要有以下兩層含義，結合不同文獻可綜合解釋如下：

該詞兼具具體地理指代（京城、潮州）與文化象征意義，需結合語境理解。