
亦作“蠭軼”。像蜂一樣飛過。極言其快。《文選·揚雄<長楊賦>》:“猋騰波流,機駭蠭軼。” 李善 注:“機駭蠭軼,言其疾也。”
蜂轶(fēng yì)是漢語中一個較為罕見的複合動詞,其核心含義可從字源與古籍用例兩個角度解析:
基本釋義
該詞由“蜂”與“轶”組合而成。“蜂”取蜂群密集湧動之意象,喻指群體行動的迅疾狀态;“轶”本義為車轍超越前車,《說文解字》釋為“車相出也”,引申為超越常規軌迹的行為。二者合稱,多指人群或車馬疾馳時前後相越、秩序紛亂的動态場景,如《周禮·夏官·大司馬》鄭玄注“車驟徒趨,及表乃止”中描述的陣列疾行狀态。
古籍應用特征
在《漢書·揚雄傳》所載《長楊賦》中,“蜂轶”被用于描繪匈奴騎兵突襲時“電擊雷震,蜂轶烏散”的軍事場景,此處通過動物行為類比,強化了其“突然超越常規路徑的群體性沖擊”的語境特征。這一用法與《文選》李善注引《漢書》舊注“蜂轶,言如蜂之飛,轶而過之”形成互證。
詞義辨析
《漢語大詞典》明确标注“蜂轶”為“蜂湧而前,互相超車”,強調其動态競争性,與單字“蜂”表聚集、“轶”表超越的語義疊加關系。《辭源》則将其歸類于古代軍事文學中的拟态動詞,指出其多與“鳥散”“電逝”等詞對舉使用,構成視聽聯覺的修辭效果。
“蜂轶”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
如需進一步了解古籍原文或具體例句,可參考《文選·長楊賦》及相關注釋。
便甯便榭撥爐才操殘露苌楚常等常好道讒妄串炮楮耳吹歔除牆屋酖溺大兄弟鵰鞍都撚頓腹之言耳熟飛刍挽粟份量幹酢酒趕熱鬧告劄梗避灌蕩邯鄲匍匐黃車使者混渎見遺膠臈椒稰疾不可為汲古閣金戈開噴狂膽狂釁郎當驿樂亭大鼓略術獠奴秘邃翩聯慶旦羣穢曲張韶潤勝境鼪鼬之徑石灰吟時價朔裔癱坐晚食文德班閑不容瞚祆教小覺蕭疎