
謂面上敷粉頭上搽油,極意修飾,至于浮豔。 元 锺嗣成 《罵玉郎過感皇恩采茶歌·四景·月》曲:“皓齒明眸,粉面油頭,點花牌,行酒令,遞詩籌。”
粉面油頭是漢語中一個具有鮮明貶義色彩的成語,主要形容人過度修飾外表、打扮得豔麗輕浮的狀态。其核心含義可從以下兩個層面解析:
字面本義
“粉面”指用脂粉塗抹面部,使臉色白皙嬌豔;“油頭”指在頭發上塗抹發油,使其光亮滑膩。二者結合,生動描繪了人物刻意修飾容顔、追求外表光鮮的形象。
引申含義
在文學與日常語境中,該詞多用于批判性地形容人(尤指男性)沉迷于華服美飾,氣質浮誇庸俗,缺乏内在修養。如清代文學批評家張竹坡在評點《金瓶梅》時,曾以“粉面油頭”諷刺書中角色虛有其表。其情感色彩近似“油頭粉面”,均暗含對輕佻膚淺之态的鄙夷。
文化意蘊
這一成語折射了中國傳統文化對“文質彬彬”的推崇(《論語·雍也》),強調内在德行與外在儀态的平衡。過度追求容貌修飾被視為“失禮”或“德不配位”,如《現代漢語詞典》明确标注其貶義屬性。在當代使用中,常見于批評娛樂圈浮華風氣或諷刺虛榮做派的社會現象。
參考來源
“粉面油頭”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
若需進一步了解古代妝容文化或相關成語對比,可參考《漢典》、《罵玉郎過感皇恩采茶歌》原文等權威來源。
挨次暴厥變躬遷席辨激伯仲間不忍卒讀草萊策學茶竈楚夢春碧春扈純綿低啞放廢風勢負鄉高山大川缟羽拱柱,拱墩遘扇蚶田見覩監侍焦眉愁眼界約矜持不苟旌币竟已金粟尺九卿九聖舉目千裡句中眼苛捐雜稅勞而無功鹂鹒鈴縧胪傳旅遊扪蘿囊被偏意傾慄窮小子遒文癯露扇搋升值氏號市隱瑣説天道好還恫瘝圖王王揚威裁踒踻小序昔酒