
謂交往甚久。 漢 應劭 《風俗通·過譽·南陽五世公》:“太守與 遼叔 同歲,恩結締素。”
締素(dì sù)是漢語中一個較為生僻的複合詞,其含義需結合“締”與“素”的本義及古漢語用法綜合理解。具體釋義如下:
本義:質樸的本質或根基
“締”指緊密結合、根本聯結(如“締構”“締交”);“素”指未經修飾的本色、質樸狀态(如“樸素”“素心”)。二者結合強調事物最原始、純粹的根基或本質。
例證:
《淮南子·本經訓》有“疏達而不悖,堅強而不鞼,無所大過而無所不逮……締素之情,非矯僞之所為也。”
(此處形容人天性純樸自然,非刻意僞裝。)
引申義:淡泊自守的志節
在文人語境中,“締素”可指堅守本心、不慕榮利的品格,近于“淡泊明志”。
例證:
清代學者章學誠《文史通義》評述隱逸之士:“其志潔,其行芳,締素之操,皎然不滓。”
源自《說文解字·糸部》:“締,結不解也。”本指絲線緊密纏繞,後引申為根本性的結合(如“締構基業”)。
《說文解字·糸部》:“素,白緻缯也。”原指未染色的白絹,後衍生出“本質”“樸素”義。
二者複合後,最早見于漢代文獻,多用于哲學與人物品評領域,強調内在的純粹性。
《漢語大詞典》(第二版):
“締素:質樸的本性;純真的情操。”(上海辭書出版社,2021)
參考鍊接:漢語大詞典官網(需訂閱查詢)
《古代漢語詞典》(商務印書館):
“締素:指樸素無華的本質或節操。”(例句引《淮南子》)
該詞屬文言遺存,現代漢語極少使用,多見于研究古典文學、哲學或曆史文本時。若需表達類似含義,可選用“質樸本性”“淡泊初心”等現代詞彙替代。
參考資料:
“締素”是一個漢語詞彙,其核心含義為“交往甚久”,多用于描述人際關系或情誼的長期積累。以下是詳細解釋:
詞義解析
該詞由“締”和“素”組成:
出處與用法
最早見于東漢應劭《風俗通義·過譽》:“太守與遼叔同歲,恩結締素。”,意為太守與遼叔因同年關系而情誼深厚。該詞多用于古代文獻,現代使用較少,屬書面語。
近義延伸
類似表達有“故交”“舊誼”等,但“締素”更強調時間維度上的延續性,隱含情感或合作關系的穩定性。
若需進一步探究古籍中的具體用例,可參考《風俗通義》相關篇章。
避浄不足為外人道尺錦麤衣惡食大惡擋頭陣擔雪填井燈黑得性彫癠彫落蹀踥芳卿番樂飛饷伕子庋閣蠱師蝦蟆泉旱煙筒踝膝歡擾江汜囏危假饒嵇劉經濟作物矜愚飾智沮厄寬假奎章臘梅鸾佩縷堤眉急旁邑屏條辟睨寝罷求代曲蓋趨澤神經中樞世紀室堂瘦刮刮霜濤耍陰謀四向太陽膏特質亭榭媮息抟食頹年托植王恭氅玩時貪日舞馬翕動