麤衣惡食的意思、麤衣惡食的詳細解釋

麤衣惡食的解釋

粗劣的衣食。常形容生活清苦。《三國志·魏志·司馬朗傳》：“雖在軍旅，常麤衣惡食，儉以率下。”

麤衣的解釋亦作“麄衣”。粗布衣服。漢劉向《說苑·敬慎》：“ 孫叔敖為楚令尹，一國吏民皆來賀。有一老父衣麤衣，冠白冠，後來吊。” 漢劉向《列女傳·梁鴻妻》：“乃更麄衣椎髻而前。” 北齊顔之
惡食的解釋粗劣的食品。也謂吃得很壞。《韓非子·說疑》：“不明臣之所言，雖節儉勤勞，布衣惡食，國猶自亡也。”《史記·項羽本紀》：“以惡食食項王使者。” 宋陳岩肖《庚溪詩話》卷下：“不知膏粱珍，惡食詩自好

“麤衣惡食”是由“麤衣”與“惡食”組成的漢語成語，現多寫作“粗衣惡食”。該詞源自古代漢語，形容穿着粗糙衣物、食用粗劣食物的簡樸生活狀态。以下從詞源、釋義及用法三個層面分析：

一、詞義解析

“麤”為“粗”的異體字，《說文解字》釋為“行超遠也”，後引申為“不精”之意。“麤衣”指質地粗劣的衣物，“惡食”意為粗陋的飯食。二者連用最早見于史書典籍，如《三國志·魏書·司馬芝傳》載：“性亮直，不矜廉隅，麤衣惡食，終始如一”，以描述人物清貧自守的品格。

二、文化内涵

該成語在古代文獻中多含褒義，體現安貧樂道的精神境界。北宋司馬光《訓儉示康》中“衆人皆以奢靡為榮，吾心獨以儉素為美……君子寡欲則不役于物”，即通過“粗衣惡食”倡導節制欲望的價值觀。現代漢語中，其語義趨于中性，既可指物質條件匮乏，也可用于贊賞淡泊名利的生活态度。

三、使用規範

根據《現代漢語詞典》（第7版），該詞屬于書面語範疇，常見于曆史評述、文學作品及道德訓誡類文本，口語中多用“粗茶淡飯”等替代表達。需注意語境差異，避免在當代生活場景中誤用古語色彩過重的表述。

“麤衣惡食”是一個漢語成語，讀音為cū yī è shí，以下為詳細解釋：

指衣着簡陋、飲食粗劣的生活狀态，常用于形容生活清苦困頓。該成語通過“衣”與“食”的粗劣，突出物質條件的匮乏。

如需進一步了解例句或延伸用法，可參考《三國志》相關篇章或成語詞典。