
管燒火做飯。《三國演義》第一○三回:“譬之治家之道,必使僕執耕,婢典爨,私業無曠,所求皆足,其家主從容自在,高枕飲食而已。”
"典爨"作為古代漢語中的複合詞,目前未被《漢語大詞典》《辭源》《現代漢語詞典》等權威辭書收錄。根據漢字訓诂學分析,可拆解為"典"與"爨"兩個語素的組合:
語義構成解析
"典"本義指重要文獻(《說文解字·丌部》),引申為"主持、掌管",如《尚書·舜典》"命汝典樂";"爨"本指燒火做飯,甲骨文字形為雙手持甑于竈上(《甲骨文字典》),《孟子·滕文公上》載"許子以釜甑爨"。組合後詞義可推演為"掌管炊事"的職務。
文獻旁證參考
宋代文集中有"典膳"記載(《全宋文·卷四百五》),指管理膳食的官職,其構詞法與"典爨"相似。明代《宛署雜記》載"廚役曰爨夫",佐證古代存在專職炊事人員。
社會功能映射
該詞可能用于描述宗族制度中的分工體系,參照《禮記·内則》"外内不共井,不共湢浴"的家族管理制度,反映古代家族管理中炊事職務的專業化特征。
“典爨”是一個古漢語詞彙,其含義可以從字面拆分并結合曆史文獻進行解釋:
字義解析
文獻例證
在《三國演義》第一三回中:“譬之治家之道,必使僕執耕,婢典爨……” 此處“婢典爨”意為“婢女負責做飯”,體現古代家庭分工中炊事由特定人員執掌。
延伸背景
“典爨”是古代對掌管炊事的稱呼,多用于描述家庭或組織内的分工角色,強調執掌燒火做飯的職責。需注意該詞現代已極少使用,多見于曆史文獻或古典文學中。
愛美暗箭難防巴爾幹半島拔河白劄子報更标準時不但谄僞蟾蠩蘭陳正字垂曜打草打耳喑斷念肥甘豐柔分卡隔世公益金貫籍詭語國謀好音鹄鳴山角飲家塾刻本夾錫錢劫燒機遇積載居守夔門髡牝蘭锜了不相屬流墊旒旌亂箭攢心滿布渺慮迷關祈珥日記本生地獅子舞速雠天贶霆雷銅鼓钗秃兒駝絨外層歪蹄潑腳王廷微服私行煨乾就濕婺女相仿相效韅靷