詳準的意思、詳準的詳細解釋
詳準的解釋
參詳,依據。 唐 道宣 《續高僧傳·義6*解十一·靈潤》:“ 貞觀 八年,敕造 弘福 ,復被徵召,即現翻譯,證義須明,衆所詳準,乂當斯任。”
詞語分解
- 詳的解釋 詳 (詳) á 細密,完備,與“略”相對:詳細。詳略。詳情。詳談。周詳。詳實(詳細而确實。亦作“翔實”)。語焉不詳(說得不詳細)。 清楚地知道:内容不詳。 說明,細說:内詳。 審慎:詳平(審理案件審慎公平)。詳刑(斷案用刑謹慎)。 舊時的一種公文,下級官員對上級的報告:上詳。詳文。 略 詳 (詳) á 古同“佯”,假裝。 略 筆畫數:; 部首:讠; 筆順編號:
- 準的解釋 準 (③準⑦準) ǔ 允許,許可:準許。準予。批準。 依照,依據:準此處理。 定平直的東西:水準。準繩。 法則,可以做為依據的:準則。标準。 箭靶的中心:準的(?)。 正确:準确。準星。瞄準。 一定,确實:準保。準定。 鼻子:隆準(高鼻子)。 和某類事物差不多,如同,類似:準尉。準平原。 筆畫數:; 部首:冫; 筆順編號:
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:詳準漢語 快速查詢。
專業解析
“詳準”屬于漢語複合詞,其含義可從“詳”“準”二字的本義及組合關系進行解析:
一、字源釋義
- 詳:本義指審慎審議,《說文解字》釋為“審議也”,引申為詳細、周密。《現代漢語詞典》(第7版)标注其核心義為“細密完備”(如“詳述”“詳盡”)。
- 準:原指水平儀,《說文解字》解作“平也”,後衍生出标準、依據等含義,現代漢語中強調“準确、精确”(如“準則”“核準”)。
二、複合詞内涵
“詳準”二字組合後,形成并列結構,特指内容既具備完整細節,又符合嚴格标準。例如在司法文書中要求“事實陳述詳準”,即同時滿足“細節無遺漏”與“表述無偏差”的雙重标準。該詞多用于公文、學術研究等需嚴謹性的領域。
三、語境應用
曆史文獻中可見類似用法,如清代《吏部則例》載“題報詳準,方可施行”,此處“詳準”指向上級提交詳盡且合規的文書以待批複,體現層級審核的規範性。
網絡擴展解釋
“詳準”是一個由兩個形容詞構成的複合詞,其含義和用法在不同語境下有所差異,具體可分為以下兩種解釋:
一、現代通用含義(主要來源)
- 基本含義:形容做事或表達内容詳細且準确,強調周全性和精确性。
- 結構特點:由“詳”(細緻)和“準”(準确)兩個形容詞并列構成,屬于偏正結構。
- 例句:
“這份報告數據詳準,邏輯清晰,值得參考。”
二、古代文獻中的特殊用法(來源、)
- 含義:表示參詳、依據,常用于佛經翻譯或法律文書中,強調以某物為标準進行推敲。
- 文獻例證:
唐代道宣《續高僧傳》提到“衆所詳準”,指衆人以特定标準為依據進行翻譯工作。
補充說明
- 與“詳細”的差異:
“詳細”僅指周密完備(如、),而“詳準”在描述細緻的同時更強調準确性。
- 使用場景:
現代多用于學術研究、法律文書等需嚴謹表達的領域,古代則多見于宗教或官方文本。
如需進一步了解“詳”的構詞特點,可參考中對“詳”的詳細拆解。
别人正在浏覽...
鳌洲巴黎和會半托班位摽賣常僚成衣鋪笞掠綢厚捶丸辭尊居卑寸磔當沖單元掇摝翻手雲覆手雨分牀同夢豐頰奉遺貫發黑白棋恨嫌紅牌誨導狐袖楗閉尖巧街坊近側金鳷侃直曠大窺搖力攻隸楷齧啃弄童凄而輕鬓窮瘠邱阿驅翦艿稗冗弱鬙兒山上無老虎,猴子稱大王甚至于適應症手肘數獨稅饷所望推處兔輪瓦脊虓讙曉行夜宿小叙席卷而逃信誕