
相同的愛好。 唐 韓愈 《柳州羅池廟碑》:“吾棄於時,而寄於此,與若等好也。”
方言。已經等着。《海上花列傳》第十四回:“今朝一日天就有客人,阿是客人等好來哚?無撥實概湊巧啘!”
《現代漢語詞典》和《漢語大詞典》中均未收錄"等好"作為獨立詞條。從漢語構詞法角度分析,該短語可拆解為"等"與"好"兩部分進行釋義:
"等"的義項
根據商務印書館《現代漢語詞典》(第7版),"等"作動詞時包含以下核心含義:
"好"的義項
"好"在《漢語大詞典》中作為形容詞時主要表示:
組合語義推導
當"等"與"好"構成短語時,可産生兩種典型解讀:
方言與網絡語境
參考中國社會科學院語言研究所《漢語方言調查手冊》,在部分方言區存在"等好"的特殊用法:
建議需要更精準釋義時,可結合具體語境參考《現代漢語八百詞》中的短語搭配解析,或通過國家語委現代漢語語料庫驗證實際用例。
“等好”是一個漢語詞彙,其含義需結合不同語境和文獻來源理解,具體可分為以下兩種解釋:
指志趣相投或共同的喜好。該釋義源自唐代韓愈的《柳州羅池廟碑》:“吾棄於時,而寄於此,與若等好也。”。此處的“等好”強調人與人之間因共同興趣産生的聯結,多用于古文或文學表達。
在吳語等方言中,“等好”可表示“已經等候”的狀态。例如《海上花列傳》第十四回提到:“今朝一日天就有客人,阿是客人等好來哚?”,此處通過對話場景體現方言用法,意為客人早已在此等待。
如需進一步探究,可參考《柳州羅池廟碑》原文或方言研究文獻。
伴侶标撥别裔埠頭擦黑呆性打擂倒仰兒斷碛豐烈附助搞花樣高燕隔年皇曆國書旱水晶含瑕積垢椒宮叫嘯甲日機匠局霁媚吉普車舊齒軍令狂濤駭浪魁陵闊希老鄙厘降麗土攣踠碌碌剌剌芒郎氓獠逆論錢布牽強慶忌窮爛秋風過耳榮稱森立山崩鐘應失水霜脊水腫松茸歎怪鐵纏矟完身帷燈匣劍無頭禍險道神将祥符銷改小屦小黠大癡徯後