得來的意思、得來的詳細解釋

得來的解釋

覓得，求得。《公羊傳·隱公五年》“公曷為遠而觀魚，登來之也” 漢 何休 注：“登讀言得來。得來之者， 齊 人語也， 齊 人名求得為得來；作登來者，其言大而急，由口授也。”《百喻經·見水底金影喻》：“其父覓子，得來見子，而問子言：‘汝何所作，疲困如是？’”

助詞。用在動詞或形容詞後面，表示達到某種程度或出現某種結果。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷四：“女孩兒諕得來一團兒顫。” 元 王實甫 《西廂記》第四本第四折：“愁得來陡峻，瘦得來唓嗻。” 郭沫若 《棠棣之花》第三幕：“他是樂得養尊處優，胖得來，實在連走路都很艱難了。”參見“ 得 ”。

詞語分解

• 得的解釋 得 é 獲取，接受：得到。得失。得益。得空（恘 ）。得便。得力。得濟。心得。 適合：得勁。得當（刵 ）。得法。得體。 滿意：得意。揚揚自得。 完成，實現：飯得了。得逞。得志（多指滿足名利的欲望）。 可
• 來的解釋 來 （來） á 由另一方面到這一方面，與“往”、“去”相對：來回。來往。過來。歸來。來鴻去燕（喻來回遷徙，不能在一地常住；亦喻書信來往）。 從過去到現在：從來。向來。 現在以後，未到的時間：來年。将來

專業解析

“得來”的漢語詞典釋義

“得來”是一個漢語動詞短語，由“得”和“來”兩個語素組合而成，其核心含義指通過某種方式、手段或過程而獲得、取得某事物。其具體釋義和用法如下：

1. 基本釋義：獲得、取得

   • 指事物并非天生擁有或輕易出現，而是經過努力、尋找待或某種機緣才被獲取。強調結果的“到手”狀态是通過一個過程實現的。
   • 例句：這份榮譽是他多年辛勤付出才得來的。/ 這些資料非常珍貴，是費盡周折才得來的。
   • 來源參考：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館 - “得”字條下相關義項及“來”作為趨向補語的用法。 (權威詞典釋義)

2. 結構分析：

   • 得 (dé)： 本義為“得到”、“獲得”。在此結構中作主要動詞，表示“獲取”的動作。
   • 來 (lái)： 在此作趨向補語，補充說明“得”這個動作的結果是事物向獲取者方向移動或呈現（即“到手”）。它使整個短語帶有“事物被成功獲取并呈現”的動态感和結果性。
   • 來源參考：《漢語大詞典》漢語大詞典出版社 - “得”字條下“獲得”義項及“來”作補語的語法功能分析。 (權威詞典釋義與語法分析)

3. 常見用法與語境：

   • 強調過程的艱辛或不易： 常與“不易”、“難得”、“費盡心思”、“千辛萬苦”等詞語搭配，突出獲取的困難。例如：“得來不易”、“幸福生活不是輕易得來的”。
   • 強調機緣或偶然性： 有時也用于表示并非刻意追求而獲得，帶有偶然性。例如：“這機會是偶然得來的。” (此用法相對較少，更常用“得來全不費工夫”的俗語)。
   • 構成常用短語：
     • 來之不易： 形容成果或東西的獲得非常不容易。
     • 得來全不費工夫： （俗語）形容不費力氣就得到了想要的東西（常與“踏破鐵鞋無覓處”連用）。
   • 來源參考：《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社 - “得來”詞條及“來之不易”等成語釋義。 (規範用法與成語解析)

“得來”的核心語義是“通過某種途徑或過程而獲得”，強調事物從無到有、從别處到己處的動态獲取過程及其結果。其含義側重于“得”（獲得）的動作及其成功實現（“來”所體現的結果趨向），常用來突出獲取過程的付出或結果的珍貴性。

釋義來源依據：

• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 北京：商務印書館.
• 羅竹風 主編. (1994). 漢語大詞典 (全13卷). 上海：漢語大詞典出版社.
• 李行健 主編. (2010). 現代漢語規範詞典 (第2版). 北京：外語教學與研究出版社.

網絡擴展解釋

“得來”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有以下解釋：

一、基本含義與發音

• 發音：根據權威資料，讀作dé lái（、），部分文獻中可能弱化為輕聲de lái（）。
• 核心含義：指通過努力、付出或經曆而獲得某事物（、）。

二、詳細解釋與用法

1. 動詞短語：表示“獲得、求得”

   • 強調通過主動行動獲取結果，如“學問是靠勤奮讀書得來的”（）。
   • 例句：
     • “和平不是乞求來的，隻能靠鬥争得來。”（）
     • “鐵鞋踏破無覓處，得來全不費功夫。”（）

2. 助詞結構：表示動作的完成或程度

   • 用于動詞或形容詞後，例如“合得來”“做得來”，表示某種狀态或結果（、）。
   • 例句：
     • “他們性格相似，自然談得來。”（）

三、曆史與典故

• 起源：最早見于《公羊傳》何休注，解釋為齊地方言“求得為得來”（、）。
• 佛教文獻：《百喻經》中“得來見子”一句，描述父親尋得兒子的場景（、）。

四、使用場景與延伸

• 正向成果：形容來之不易的成就，如“幸福生活得來不易”（）。
• 人際交往：形容性格契合，如“合得來的人”（）。
• 口語表達：常與否定詞搭配，如“沒那麼容易得來”。

總結來看，“得來”既可獨立表示“努力獲得”，也可作為助詞體現結果，需結合語境和發音區分具體含義。

别人正在浏覽...

白報剝卸慚駭草律朝兢夕惕戳記打工妹戴進膽虛帝君泛階非同尋常焚爍服道觀察員貫匈華诩鹘侖加害焦棗家主翁奇函數酒池肉林鞿鞅拘録濬流巨儒苛煩靈棺流黃嫚兒蠻犷明科谟明默佑盤多缥缈渠勒宂蕪若惠砂壺伸道懾愯蛇蜮説詞庶士驷馬高蓋訟辯鐵腳同部同氣連枝王獻之帏薄不修溫疠霧岚相聞仙仙效矉骁黠