
亦作“撘頭”。1.搭配的東西。今多指與熱銷的東西一起搭賣給别人的滞銷貨物。 清 李漁 《比目魚·揮金》:“請看五十兩一封,共二十封,都是粉邊細絲,一釐撘頭也沒有。”如:這菜場經營作風很差,買瘦肉,非要你買一塊肥肉做搭頭。
(2).附帶的東西。 老舍 《四世同堂》三八:“他的鋪子是以布匹為主,綢緞隻是搭頭兒。”
"搭頭"是漢語中具有雙重含義的名詞,其核心概念可歸納為交易附屬品與次要事物兩個層面:
一、商業場景中的特殊贈品 在買賣行為中,"搭頭"指商家為促進交易而附贈的次要商品。例如購買茶葉時贈送茶具,購買電器附贈延長保修服務等。這種營銷策略常見于傳統市集與現代商業活動,《現代漢語詞典》将其定義為"搭配在主貨物上的次要物品"(第七版第258頁),漢典網則從語義學角度指出該詞體現漢語"動補結構"的構詞特征。
二、日常語境的引申用法 在非商業語境下,"搭頭"可指代無關緊要的附加物。如會議讨論時偏離主題的發言,文章正文外的冗餘描寫等。國學大師網的古籍語料庫顯示,明清小說中已有"這些搭頭話休要再提"的用法(《醒世姻緣傳》第32回),說明該引申義至少有四百年曆史。
典型應用場景包括:
該詞的語義演變折射出漢語詞彙從具體到抽象的發展規律,商務印書館《漢語詞源演變辭典》将其列為"商業術語泛化"的典型案例(2020年版第176頁)。在實際使用中需注意語境差異,避免商業場景與日常對話中的語義混淆。
“搭頭”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度綜合解釋:
主要含義
擴展含義
特殊語境用法
該詞核心圍繞“次要搭配”展開,既可用于具體物品(如商業搭售),也可抽象指附帶内容。使用時需注意語境,避免與方言或專業術語混淆。
安貧八景班将背匠本命日補完朝識秤停晨裝春正辭謝錯節盤根嵯岈答問如流定身法動物二臣鋒鋋風聲賤人改易幹固羹臛鈎赜衮服國家公園海鷗讙露踐蹑驚變盡下掘發駿奔棵兒羸悴羅口鬘飾牛錄厄真朋比平敞遷除氣象火箭日偏食日頭日煙睿情三臡沙塗沙原沈範時限疏利絲簧私諧歡好算囊胎育貪溺偷襲托傳小耳朵小頑