
謂弄虛作假。 元 範居中 《金殿喜重重·秋思》套曲:“終日懸望,恰原來擣虛撇抗。誤我一向,到此才知是謊。”
“擣虛撇抗”一詞在現代漢語詞典中未見确切收錄,其寫法可能存在訛誤或為生僻組合。根據漢語構詞規律及古籍用例推測,該詞或為“批亢擣虛”的變體,原指攻擊敵方要害與虛弱之處,出自《史記·孫子吳起列傳》:“救鬬者不搏撠,批亢擣虛,形格勢禁,則自為解耳。”其中“批”即擊打,“亢”指咽喉要害,“擣虛”即攻擊薄弱環節。
從語義結構分析,“擣虛”對應軍事戰術中的避實擊虛策略,如《孫子兵法》所述“兵之形,避實而擊虛”;“撇抗”可解為“避開抵抗”,但此組合未見于典籍,可能為民間俗語衍變。中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》中收錄類似戰術俗語“避實打虛”,印證此類表達在口語中的流變。
建議使用者優先采用《漢語大詞典》收錄的标準成語“批亢搗虛”,該詞條在商務印書館《成語源流大詞典》中有詳實考據,且被教育部《義務教育常用成語表》列為B級詞彙,具備權威語言學依據。
“擣虛撇抗”是“搗虛撇抗”的異體寫法,兩者含義相同。以下是綜合權威來源的詳細解釋:
一、基本釋義 該成語讀作dǎo xū piē kàng,本義指乘虛攻擊對方的弱點。由“搗虛”和“撇抗”兩部分組成:
二、出處與用法
最早見于元代範居中的散曲《金殿喜重重·風雨秋堂》,原文為:“終日懸望,恰原來搗虛撇抗,誤我一向,到此讒知言是謊。”
使用場景:多用于軍事策略或競争場合,強調抓住時機、攻擊要害的戰術。
三、争議說明 部分詞典(如、7)将其解釋為“弄虛作假”,但這一說法多見于權威性較低的來源。根據權威典籍《漢語大詞典》及漢典網釋義,應以“乘虛攻擊”為準确含義。
四、相關成語 可參考類似策略性成語,如:
建議結合元代原文及權威辭書理解該詞,避免與“弄虛作假”混淆。
闇淡呗唱駁複不沒裁截春瘴丹采坻頹柢梧鬥檢封煩務匪薄豐收封畛憤興扶徕圪登登挂累廣播衛星地面站觀頤孤背含戚賀知章花蕚糊塗到頂姜太公嘂嘑金陵炯炯有神開方破獄勞平露蠶慢遊毛象眉結面幂鳴鴂木材廠木罂缻骈翼牽連愆時邛钜趨避趨履三點水缫絲上澣沈舟士伍耍飄疏绌宿根宿土天工萬萬翁姑五經解元下架詳雅