月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

禱謝的意思、禱謝的詳細解釋

關鍵字:

禱謝的解釋

謂禱請鬼神等免去災難。 漢 王充 《論衡·感虛》:“然則天地之有水旱,猶人之有疾病也。疾病不可以自責除,水旱不可以禱謝去。”《說郛》卷十一引 南唐 劉崇遠 《金華子雜編》:“老父驚惶,速以裀褥藉之,焚香禱謝。”

詞語分解

專業解析

禱謝(dǎo xiè)是漢語中一個具有宗教與文化雙重内涵的複合詞,其核心含義指向通過禱告或祭祀儀式向神明表達感謝的行為。以下從權威詞典與文獻角度分層解析:


一、現代詞典釋義

《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為:

禱謝:禱告感謝(神靈的保佑或恩惠)。

該釋義強調其作為宗教儀禮的本質,即通過特定儀式(禱告)傳遞感恩之情,對象通常為超自然力量(神靈)。

來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.


二、字源與古典文獻用例

  1. 字義分解

    • 禱(禱):從“示”(祭祀)、“壽”聲,本義為“告事求福”(《說文解字》),後延伸為向神明祈求或緻謝。
    • 謝(謝):從“言”、“射”聲,本義為“辭去”(《說文》),後衍生出“感謝”“酬答”之意。

      二字結合,構成“以言辭儀式酬謝神恩”的完整行為鍊。

  2. 古籍例證

    清代蒲松齡《聊齋志異·考城隍》載:

    “公醒,異之,乃捐資修葺祠宇,禱謝而返。”

    此處“禱謝”指主人公因受神明啟示,重修廟宇後以禱告儀式緻謝,體現“受恩—回報—感恩”的閉環邏輯。

    來源:蒲松齡.《聊齋志異·考城隍》. 清康熙年間刻本.


三、文化内涵與儀式特征

在傳統民俗中,“禱謝”常伴隨以下實踐:


四、現代使用與語義延伸

當代語境中,“禱謝”仍保留宗教色彩,但使用頻率降低,多見于:

  1. 傳統節慶祭祀(如春節祭祖、中秋拜月);
  2. 文化遺産描寫(曆史小說、民俗研究);
  3. 隱喻用法:表達對自然或命運的深切感恩(例:“面對奇迹生還,他默然禱謝上蒼”)。

提示:該詞在現代漢語中屬書面語,日常表達更常用“感謝”“拜謝”等替代。

網絡擴展解釋

“禱謝”是一個漢語詞語,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:

  1. 基本釋義
    指通過祈禱或祭祀的方式請求鬼神免除災難。例如《論衡·感虛》中提到:“水旱不可以禱謝去”,說明古人認為自然災害需通過禱謝儀式化解。

  2. 詞源與出處

    • 最早見于東漢王充的《論衡·感虛》,強調其與古代信仰中“消災祈福”的關聯。
    • 南唐劉崇遠《金華子雜編》記載了焚香禱謝的具體場景,進一步佐證其宗教儀式屬性。
  3. 構成解析

    • “禱”指祈求、祝告(如祈禱),源自對神明或超自然力量的懇請;
    • “謝”在此處意為“謝罪、消除”,組合後強調通過禱告消解災禍。
  4. 近義詞與關聯詞
    如“祈禳”“禱告”,均屬傳統祭祀文化範疇,但“禱謝”更側重“消除災厄”的目的性。

  5. 現代使用
    現代漢語中較少使用,多見于古籍或研究文獻,屬于曆史詞彙。

如需查看更多古籍原文例證,可參考《論衡》及《金華子雜編》相關章節。

别人正在浏覽...

騃豎昂然挺立半對數卑扈被筒長養塵蛻持勢淳好大肉電閃雷鳴點閘頂筆東山之志都然而姬壺放衙氛嚣俯蹐負局仙負诮格檢寡雠估客樂蝦蟆泉浩茫很恣狢子謊報黃雀風借筯棘戶叽哩咕噜精真君主可歌可泣朗朗脆脆捋虎須蠻妝沒起倒密雲龍年輕人怒形于色袍襕嵌入毬勢犬兒日曜商度深故遂迷忘反掏炭田仔同年會通前至後鼍更仙才仙風道氣享道襄野