月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

盜跨的意思、盜跨的詳細解釋

關鍵字:

盜跨的解釋

亦作“ 盜誇 ”。猶盜誇。 南朝 宋 宗炳 《明佛論》:“苦力策觀,傾資夐居,未幾有之,俄然身滅,名實所收,不出盜跨。構館栖神象,淵然幽穆,形從其微,神隨之遠,微則應清,遠則福妙,盜跨與道,孰為優乎!” 金史肅 《感興》詩:“避俗嫌高絶,幹榮恥盜誇,居貧偶從仕,學道不忘家。”參見“ 盜誇 ”。

詞語分解

專業解析

“盜跨”并非現代漢語規範詞彙,在權威的漢語詞典(如《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》)中未被收錄為獨立詞條。其含義需要從其構成語素“盜”和“跨”的本義及常見組合用法來推斷:

  1. “盜”的基本含義:

    • 偷竊,劫掠: 指非法取得他人財物。這是“盜”最核心的含義,如“盜竊”、“強盜”。
    • 非法,不正當: 引申指行為不合法、不合規範,如“盜版”、“盜用”。
    • 反叛者,作亂者: 古時也指造反作亂的人,如“盜賊”、“群盜”。
  2. “跨”的基本含義:

    • 擡起腿越過: 指擡起腿邁過障礙或界限,如“跨過”、“跨越”。
    • 騎,兩腿分在兩邊: 指兩腿分開位于某物兩邊,如“跨馬”、“跨坐”。
    • 超越時間或地域界限: 引申指超越某個範圍或時期,如“跨年度”、“跨國公司”。
    • 附在旁邊: 在古漢語或特定語境中,也有“附在旁邊”的意思,但此義項在現代漢語中不常用。
  3. “盜跨”可能的組合含義推測: 結合“盜”和“跨”的核心義項,“盜跨”一詞可能表示:

    • 非法跨越/逾越: 指不遵守規則、未經許可地越過某個界限、障礙或權限。例如,非法跨越國境(盜越國境)、未經授權訪問系統(盜越權限)。這是最符合語素組合邏輯的解釋。
    • 騎馬劫掠(古義/特定語境): 在古漢語或特定文本(如曆史小說、描述古代戰事)中,可能指盜賊騎馬進行劫掠的行為(“盜”指盜賊,“跨”指騎馬)。但這種用法極其罕見,并非現代通用詞彙。

結論:

“盜跨”不是一個現代漢語的規範詞彙或固定搭配。它最可能的含義是指“非法地跨越或逾越(某個界限、權限等)”。理解該詞需依賴具體語境,其核心在于“盜”所代表的非法性、不正當性與“跨”所代表的越過、超越動作的結合。

來源參考:

網絡擴展解釋

“盜跨”是一個較為生僻的詞彙,其解釋在不同來源中存在差異,需結合語境理解:

  1. 古籍中的含義
    根據古代文獻引證(如南朝宋宗炳《明佛論》和金代史肅的詩),“盜跨”與“盜誇”相通,可能指代某種不當的竊取或虛僞行為,含有貶義,常用于哲學或道德批判的語境中。

  2. 現代網絡詞典解釋
    部分非權威網絡詞典将其定義為“趁人不備偷偷越過障礙物”,包括物理或抽象層面的障礙,強調隱秘性和未經允許的行為。

  3. 需注意的争議

    • 該詞未收錄于《漢語大詞典》等權威辭書,現代解釋可能受字面意義影響衍生而來,需謹慎使用。
    • 若在古籍中出現,建議結合上下文及“盜誇”一詞綜合考據(“盜誇”出自《老子》,指虛僞浮誇)。

建議:若需精準釋義,可進一步提供具體出處或語境,以便更準确地分析。

别人正在浏覽...

安常處順豹略辨給筆宣畜藏雛子撮合刀機颠倒墊平敦釋朏朒匪特風能鲠亮共議官老爺歸蕃賀本和樸麾召火冒三丈忌諱進索即速駿馭吭啷拉杆子連宵達旦亂嘈嘈冥邈暮雨内司朋分翩翩少年甓社珠撲速速衾襚曲從曲瞞茹古涵今蕊宮沈悍識辯屍鸠之平識時時談轼鼃識味授柄于人書報塔吊望齊門望舒望聞問切韋昌輝玮器舞弄綫路孝祀