月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

盗跨的意思、盗跨的详细解释

关键字:

盗跨的解释

亦作“ 盗夸 ”。犹盗夸。 南朝 宋 宗炳 《明佛论》:“苦力策观,倾资夐居,未几有之,俄然身灭,名实所收,不出盗跨。构馆栖神象,渊然幽穆,形从其微,神随之远,微则应清,远则福妙,盗跨与道,孰为优乎!” 金史肃 《感兴》诗:“避俗嫌高絶,干荣耻盗夸,居贫偶从仕,学道不忘家。”参见“ 盗夸 ”。

词语分解

专业解析

“盗跨”并非现代汉语规范词汇,在权威的汉语词典(如《现代汉语词典》、《汉语大词典》)中未被收录为独立词条。其含义需要从其构成语素“盗”和“跨”的本义及常见组合用法来推断:

  1. “盗”的基本含义:

    • 偷窃,劫掠: 指非法取得他人财物。这是“盗”最核心的含义,如“盗窃”、“强盗”。
    • 非法,不正当: 引申指行为不合法、不合规范,如“盗版”、“盗用”。
    • 反叛者,作乱者: 古时也指造反作乱的人,如“盗贼”、“群盗”。
  2. “跨”的基本含义:

    • 抬起腿越过: 指抬起腿迈过障碍或界限,如“跨过”、“跨越”。
    • 骑,两腿分在两边: 指两腿分开位于某物两边,如“跨马”、“跨坐”。
    • 超越时间或地域界限: 引申指超越某个范围或时期,如“跨年度”、“跨国公司”。
    • 附在旁边: 在古汉语或特定语境中,也有“附在旁边”的意思,但此义项在现代汉语中不常用。
  3. “盗跨”可能的组合含义推测: 结合“盗”和“跨”的核心义项,“盗跨”一词可能表示:

    • 非法跨越/逾越: 指不遵守规则、未经许可地越过某个界限、障碍或权限。例如,非法跨越国境(盗越国境)、未经授权访问系统(盗越权限)。这是最符合语素组合逻辑的解释。
    • 骑马劫掠(古义/特定语境): 在古汉语或特定文本(如历史小说、描述古代战事)中,可能指盗贼骑马进行劫掠的行为(“盗”指盗贼,“跨”指骑马)。但这种用法极其罕见,并非现代通用词汇。

结论:

“盗跨”不是一个现代汉语的规范词汇或固定搭配。它最可能的含义是指“非法地跨越或逾越(某个界限、权限等)”。理解该词需依赖具体语境,其核心在于“盗”所代表的非法性、不正当性与“跨”所代表的越过、超越动作的结合。

来源参考:

网络扩展解释

“盗跨”是一个较为生僻的词汇,其解释在不同来源中存在差异,需结合语境理解:

  1. 古籍中的含义
    根据古代文献引证(如南朝宋宗炳《明佛论》和金代史肃的诗),“盗跨”与“盗夸”相通,可能指代某种不当的窃取或虚伪行为,含有贬义,常用于哲学或道德批判的语境中。

  2. 现代网络词典解释
    部分非权威网络词典将其定义为“趁人不备偷偷越过障碍物”,包括物理或抽象层面的障碍,强调隐秘性和未经允许的行为。

  3. 需注意的争议

    • 该词未收录于《汉语大词典》等权威辞书,现代解释可能受字面意义影响衍生而来,需谨慎使用。
    • 若在古籍中出现,建议结合上下文及“盗夸”一词综合考据(“盗夸”出自《老子》,指虚伪浮夸)。

建议:若需精准释义,可进一步提供具体出处或语境,以便更准确地分析。

别人正在浏览...

百思不得其解百闻不鼈灵别庐憋闷不甫能长苞嘲弄尘泥晨曜大盼盼刁决对路遁迹風蛤風爐富丽肤腴功略钩连骇诧胡葭胡运急溜溜津卒稷穑偈文絶裾遽忙勘察可愧老师夫力避凌朁灵识领袖蛮笺象管妙舞清歌穆静旁朞庖人屏障疲勩破恨破琴絶弦轻浪浮薄青铺轻师穷素沈音事守收怜宿墨脱枷文化生活无私之光闲拱衔训枵虚细旦歇拍