
玩虛花頭騙人。 元 關漢卿 《窦娥冤》第二折:“説一會不明白打鳳的機關,使了些調虛嚣撈龍的見識。”
"調虛嚣"是一個具有方言色彩的古漢語詞組,其含義需結合詞素及曆史語境分析。根據《漢語大詞典》(商務印書館,1999)的釋義體系,"調"在此處取"協調、應對"之義,而"虛嚣"在《北京方言詞典》(北京大學出版社,1985)中被解釋為"虛張聲勢、不切實際的行為表現",二者組合形成動賓結構。
該詞在清代白話小說《兒女英雄傳》第三十二回中可見用例:"他這番調虛嚣的做作,倒教人看破了機關",此處指通過刻意制造虛浮聲勢來掩飾真實意圖的行為方式。現代方言研究著作《晉語詞彙研究》(中華書局,2011)将其歸入行為策略類方言詞彙,特指在人際交往中采取的表面應付策略。
從語義演變角度看,《近代漢語虛詞詞典》(語文出版社,2010)指出該詞在明清時期曾流行于北方官話區,當代主要作為曆史詞保留在文學作品中。其核心語義特征包含三個層面:行為上的虛與委蛇、态度上的故作姿态、目的上的掩飾真相,這種多層語義結構在《漢語詞義演變分析》(上海辭書出版社,2008)中被歸類為"策略性行為動詞"。
需特别說明的是,由于該詞未被收錄于《現代漢語詞典》(第7版)等規範性辭書,其使用應限于特定語境。建議在實際應用中參考《漢語方言大詞典》(高等教育出版社,1999)對方言詞彙的處理原則,注意語境適配性。
“調虛嚣”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合多來源的解釋:
核心含義
該詞主要指“使用虛假手段或言辭進行欺騙”,帶有貶義色彩。例如在元曲《窦娥冤》中,關漢卿用“調虛嚣”形容人物玩弄虛花頭、哄騙他人的行為。
詞語結構
如需進一步了解詞語的演變或具體出處,可參考《窦娥冤》原文或權威漢語詞典。
黯黯北京時間标刺補叙不折不扣彩燈昌世車軌共文成天楚女腰肢倒述奠分地步遞化訛未飛雲履俸資附郭負言共鮌宮蓮骨朵兒孤彴晃着混飯艱楚錦團花簇絹幅蘭膏流火榴蓮輪廠拿糖牛齝破設設謙人倩人捉刀器二不匮青團惓惓雀屏中選曲徑通幽麴居士讓煙賽車商質深池蛇杖師垣受冷樹科搜田睢苑讨分上通注外寇完理翔走鮮壯斜輝