讓煙的意思、讓煙的詳細解釋

讓煙的解釋

請客人吸煙。韋君宜《夕陽賦》四：“笑着把客人一個個讓到屋裡，寬衣、看坐、待茶、讓煙。” 楊沫《青春之歌》第一部第八章：“這位‘老爺’見了道靜倒很客氣，讓煙讓茶。”

讓的解釋讓（讓） à 不争，盡（媙）着旁人：讓步。讓位。謙讓。請：讓茶。許，使：不讓他來。任憑：讓他鬧去。被：讓雨淋了。索取一定代價，把東西給人：出讓。轉（僴）讓。閃避：讓開。當仁不讓。責
煙的解釋煙 ā 物質燃燒時所生的氣體：冒煙。硝煙。煙囪。煙霧。煙波。煙火。煙塵。荒無人煙。像煙的：煙霞。煙霭。煙岚。煙鬟。煙氣刺激使眼睛流淚或睜不開：煙了眼睛。一年生草本植物：煙草。煙葉。煙草制成品：

"讓煙"是漢語中具有民俗特色的社交行為用語，其核心含義指在交際場合中主動向他人遞送香煙以示禮節的行為。該詞彙由"讓"（謙讓、禮讓）與"煙"（煙草制品）複合構成，承載着中國傳統文化中"禮尚往來"的人際交往準則。

根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，"讓"作動詞時表示"把方便或好處留給别人"，"煙"特指"煙草制品"。組合後"讓煙"即指向他人遞送香煙表達敬意，常見于婚喪嫁娶、商務洽談等社交場景。這一行為在20世紀形成社會風俗，既包含物質分享，也蘊含"敬煙如敬茶"的待客之道，曾被視為維系人際關系的潤滑劑。

從社會語言學角度分析，"讓煙"具有雙重語義特征：其一為具體動作描述，即持煙者将香煙盒遞向對方并開口邀請；其二為文化符號，通過煙草傳遞建立或強化社會關系的意圖。隨着健康意識提升，該習俗正在發生轉變，部分場合已由"讓茶""讓座"等替代行為完成禮儀表達。

權威文獻可參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》，以及民俗學者鐘敬文在《中國民俗史》中對社交禮儀的專題論述。具體案例可在中國非物質文化遺産數字博物館檢索"民間禮俗"相關詞條獲取實證材料。

“讓煙”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面詳細解釋：

“讓煙”指請客人吸煙，是傳統社交禮儀中的常見行為，體現主人對客人的尊重和熱情。例如主人會主動遞煙并招呼客人，常見于待客場景。

文學作品中的體現
韋君宜在《夕陽賦》中描述：“笑着把客人讓到屋裡，寬衣、看坐、待茶、讓煙”，展現了中國傳統待客流程；楊沫《青春之歌》中也有“讓煙讓茶”的描寫，進一步印證該詞的社交屬性。
現代社交習慣
盡管控煙意識增強，但在部分地區或特定場合（如農村、長輩聚會），遞煙仍被視為表達友好的方式。

需注意與成語“讓煙”區分。查字典網頁提到“讓煙”作為成語表示“事态平息”，但此解釋缺乏廣泛用例支持，可能是對“煙消雲散”等成語的誤植。日常使用中，“讓煙”主要指待客行為。

隨着健康觀念普及，“讓煙”習俗逐漸減少，更多人選擇以茶、零食代替香煙待客，反映了社會文化的變遷。