
形容五色缤紛,十分華麗。《紅樓夢》第八八回:“那 巧姐 身上穿得錦團花簇。”亦作“ 錦簇花團 ”。《花月痕》第十二回:“兩廊間酒香茶沸,水榭上錦簇花團。”參見“ 花團錦簇 ”。
"錦團花簇"是漢語中一個具有畫面感的四字成語,讀音為jǐn tuán huā cù,屬于并列式結構詞組。該成語可拆解為"錦團"與"花簇"兩個意象的疊加,其中"錦"指代織有彩色花紋的絲織品,象征華美絢麗;"團"意為聚集、集合;"花"指代各種花卉;"簇"則強調密集叢生的狀态。二字組合形成的"錦團"與"花簇",共同構建出色彩斑斓、繁複華美的視覺意象。
根據《現代漢語詞典》(商務印書館,第7版)的釋義,該成語多用于形容裝飾華美、色彩繁複的織物紋樣,或引申指代盛大熱鬧的場面。在《漢語成語大詞典》(中華書局,2018年修訂版)中,其釋義延伸至形容事物聚集時形成的華麗景觀,常與"珠圍翠繞"等成語形成互文關系。
該成語的應用場景主要集中于三個方面:其一描述傳統工藝品的精美紋飾,如故宮博物院藏的清代織錦常呈現錦團花簇的紋樣;其二形容節慶裝飾,如《紅樓夢》第十七回描寫元妃省親時"園内各處,帳舞蟠龍,簾飛彩鳳,金銀煥彩,珠寶争輝,鼎焚百合之香,瓶插長春之蕊,靜悄無人咳嗽"的錦團花簇之景;其三借喻文學作品的辭藻華美,如王國維《人間詞話》評李商隱詩作"錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年"時所指涉的意象疊加手法。
“錦團花簇”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
如需進一步了解該成語的用法或例句,可參考《紅樓夢》原文或權威詞典。
贲室寵盛丑婆子穿石節從衆丹書忉怛低空洞房棟撓獨根苗飯來張口繁匿豐草敢想敢幹鴿子籠貢徹搆奸關鼻刮刷詭躁蠱蝕寒豆漢室黃體華邃艱鮮九農即炤開關開物鐮采漣落鍊意曆史意義磨崖碑南鑰獰獝癖潔遷坐切迫啟疆敧傾秋木歧頤曲昭人口密度人頭畜鳴單老升騰筮問筮宅素飡肽鍵透切違世絕俗無立錐之地校益