
背棄約言。 晉 幹寶 《搜神記》卷三:“﹝ 隗炤 ﹞臨終書闆,授其妻曰:‘……此人負吾金,即以此闆往責之,勿負言也。’” 唐 賈島 《題李凝幽居》詩:“暫去還來此,幽期不負言。” 明 馮夢龍 《情史·情報·袁乞妻》:“君先結誓,何負言!”
負言是一個古漢語詞彙,其核心含義指違背諾言、失信于人,強調言語承諾的落空或背叛。以下從詞典釋義、文化内涵及權威引用角度詳細解析:
負言(fù yán)
權威出處:
《漢語大詞典》釋“負言”為“背棄諾言”,強調其與誠信的背離。
古代典籍用例:
來源:中華書局點校本《史記》;《李太白全集》。
詞義穩定性:
從先秦至明清,“負言”始終承載“失信”之義,未發生顯著演變,常見于史書、書信用語。
詞彙 | 差異點 | 例句 |
---|---|---|
負言 | 強調“言語承諾”的違背 | “恐負前言,故不敢應。” |
背信 | 泛指道德層面的失信行為 | 背信棄義,為人不齒。 |
爽約 | 特指未履行約定見面 | 今日爽約,實非得已。 |
辨析依據:《古代漢語詞典》(商務印書館)。
負言在傳統文化中與“信”德緊密關聯:
文化背景來源:朱熹《四書章句集注》;《戰國策箋證》。
現代漢語中,“負言”多用于書面語或仿古語境,口語常用“失信”“違約”替代。在強調文化底蘊的文本中(如曆史小說、學術論述),可保留原詞以增強表現力。
參考資料:
“負言”是一個漢語詞語,其核心含義為背棄諾言或違背約定,具體解釋如下:
“負言”由“負”(違背、背棄)和“言”(言語、承諾)組成,指不履行事先的約定或承諾,帶有失信的含義。
多用于文學或正式語境,描述人際交往中違背承諾的行為,如批評失信者、強調誠信的重要性等。
需注意與“負面言語”區分。部分資料(如)将“負言”解釋為“帶有負面情緒的言語”,但根據古籍及權威詞典(、3、4等),其主流含義仍為“背棄諾言”。
如需進一步了解,可查閱《搜神記》《全唐詩》等古籍原文,或參考滬江詞典、漢典等工具書。
阿負暗藏谙實别作良圖絣把廁牀成禮寸草不留村伍滇劇敵面分憂拂性購書覈問後矩會衆或許檢得緘護見棱見角街路潔志畸輕畸重積粟積殃急裝決剔拘防開華結果蘭幹聯環立待狸藻龍荒朔漠梅朵鮸姑彌漫惱悔醲醕屏畏貧樂齊東語齊潔忍情入赍篛篰濡濯三箭定天山沈悲世屯宋方蘇仙公俗衆探勘徒虜豚腸草外癰頑皮賊骨下說