
雕刻,刻镂。《後漢書·皇後紀上·和熹鄧皇後》:“又禦府、尚方、織室錦繡、冰紈、綺縠、金銀、珠玉、犀象、瑇瑁、彫鏤翫弄之物,皆絶不作。”《三國志·魏志·棧潛傳》:“今宮觀崇侈,彫鏤極妙,忘 有虞 之總期,思 殷辛 之瓊室。”《魏書·鐵弗昌傳》:“臺榭高大,飛閣相連,皆彫鏤圖畫,被以綺繡,飾以丹青,窮極文采。”
彫镂是漢語中的複合詞,由“彫”與“镂”二字構成,本義指精細的雕刻工藝,後引申為對事物進行修飾或刻意營造的描寫。以下是具體解析:
單字釋義
複合詞含義
“彫镂”連用最早見于漢代文獻,如《後漢書·皇後紀》中“宮室彫镂之飾”,指建築上繁複的雕刻裝飾。唐代孔穎達注《禮記》時稱“彫謂刻镂”,強調其工藝的精細性。現代漢語中,“彫镂”多用于形容文學或藝術創作中的精雕細琢,如錢鐘書《管錐編》提及“文辭彫镂,刻意求工”。
權威引用
現代應用
當代語境中,“彫镂”常用于描述工藝美術、建築裝飾及文學創作中的細緻表現,如故宮博物院官網介紹清代家具時,強調其“彫镂技藝的精妙”。
“彫镂”是漢語詞彙,現多寫作“雕镂”,其含義可從以下三方面詳細解釋:
基本含義(雕刻技藝)
指用工具在器物或材料上刻鑿出花紋、圖案的行為,即雕刻、刻镂。例如《後漢書》中“彫鏤翫弄之物”形容精雕細琢的工藝品,《魏書》中“彫鏤圖畫”描述建築裝飾的雕刻工藝。該詞英文對應“sculpture”或“carving”。
引申含義(文辭修飾)
比喻對文章言辭進行刻意雕琢,追求華美。如《三國志》用“彫鏤極妙”暗諷過度鋪陳辭藻的文風,強調内容應重于形式。
具體應用與古籍例證
補充說明:“彫”為“雕”的異體字,古文中“雕”可指猛禽(如“雕悍”),也指彩繪裝飾(如“雕鞍”),而“镂”專指刻鑿工藝,二者組合後更側重雕刻技藝。
埃滅鳌天暴忍本二編者按語弊仆不才捕迹參問策應倡人刺彪大捷倒冠落珮達子電壓抵隙敦敍繙書工具箱蠱殺好男不吃婚時飯花會扈閣鹘伶混成協扈辇緊繃繃精懇進退榮辱譏譚菊道人鞫情阆風台驢臉瓜搭汨羅江彌歲穆護子撚弄蓬藿篇翰秦樓泣前魚稔稔膩膩任怨如馨撒褲腿山記深澗私衙素錦褚貪求無已鐵道兵同上通天牢湍險晩世痿陽無縫天衣無何有鄉