月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不才的意思、不才的詳細解釋

關鍵字:

不才的解釋

[my humble self] 沒有才能的人。對自己的謙稱

不才往常見人讀佛經,什麼“************,空即是色”,這種無理之口頭禅,常覺得頭昏腦悶。——《老殘遊記》

至于不孚之病,則尤不才為甚。——明·宗臣《報劉一丈書》

詳細解釋

(1).沒有才能。《左傳·文公七年》:“此子也才,吾受子之賜;不才,吾唯子之怨。” 唐 李山甫 《山中依韻答劉書記見贈》:“至道非内外,詎言才不才。” 明 王鏊 《震澤長語·國猷》:“不才者得以自容,才者亦無以自見。”

(2).指無才能者。《孟子·離婁下》:“中也養不中,才也養不才,故人樂有賢父兄也。” 明 文徵明 《還家志喜》詩:“清朝自是容疎嬾,明主何嘗棄不才。”

(3).不成材。《韓非子·五蠹》:“今有不才之子,父母怒之弗為改。”

(4).指不名譽。 宋 司馬光 《論張方平第三狀》:“今 方平 舉措輕脫,震駭一方,傳笑天下,不才之跡,章灼如此。”《紅樓夢》第三二回:“如此看來,倒怕将來難免不才之事,令人可驚可畏。”

(5).對自己的謙稱。 宋 王安石 《落星寺南康軍江中》詩:“勝概唯詩可收拾,不才羞作等閒來。” 元 薩都剌 《寄沙郎中》詩:“不才瘦馬走州縣,君已落筆中書堂。”《老殘遊記》第十回:“不才往常見人讀佛經,什麼‘************,空即是色’,這種無理之口頭禪,常覺得頭昏腦悶。”

詞語分解

專業解析

“不才”是漢語中常見的謙辭,主要包含以下三層含義:

一、基礎釋義

“不才”指缺乏才能或能力不足,用于自稱時的謙遜表達。《漢語大詞典》(商務印書館,第5版)将其解釋為“謙稱自己無才能”,常見于古代書信或對話場景,如《左傳·成公三年》中“臣不才,不勝其任”即典型用例。

二、語源發展

該詞最早見于先秦文獻,原為客觀描述才能不足,後逐漸演變為固定謙辭。清代學者段玉裁在《說文解字注》中指出:“才者草木之初也,不才猶言未成材”,引申為自謙尚未具備足夠能力。現代漢語中仍保留這一用法,如《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)明确标注其謙辭屬性。

三、語境應用

  1. 交際語境:多用于正式場合的自我指代,如“此事不才願效綿薄之力”(《紅樓夢》第三十四回);
  2. 文學表達:古代文人在詩文中常以此自謙,如明代歸有光《項脊軒志》中“餘不才,獨好觀書”;
  3. 近義表達:與“鄙人”“愚見”等構成謙辭系統,但語義側重不同,《古漢語常用字字典》(中華書局)将其與“不佞”“不敏”列為同類型謙語。

網絡擴展解釋

“不才”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是綜合古籍及現代用法的詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 沒有才能
    指缺乏才能或能力,常用于客觀描述或自謙。例如:

    • “某雖不才,願替馬幼常回”(出自《三國演義》)。
    • “不才者得以自容,才者亦無以自見”(王鏊《震澤長語·國猷》)。
  2. 不成材/無能力
    強調資質或行為上的不足,如《韓非子·五蠹》中“今有不才之子,父母怒之弗為改”。

二、謙稱用法

作為古代常見的自謙詞,用于對話中表示謙虛或降低自身地位:

三、其他語境含義

  1. 不名譽/恥辱
    指行為有損名譽,如《紅樓夢》中“倒怕将來難免不才之事”。
  2. 指代無才能者
    如《孟子·離婁下》提到“才也養不才”,意為賢能者需包容庸常之人。

四、現代用法

現代漢語中,“不才”主要用于仿古或文學表達,常見于書面謙辭,口語中較少使用。

如需進一步了解古籍例句或演變,可參考《韓非子》《三國演義》等文獻來源。

别人正在浏覽...

拔步床半瓶醋半饷被災蒙禍奔轶弊謀側肩抄估齒弟眵目糊出群促節丹霞山調鶴蜂窠蟻穴敷腴高藝光點挂笑貴遠賤近合尖橫徵暴賦弘量鴻生黃鹄荒寂解鈴須用系鈴人靜嚴僦載積修科學院口事蘭那楞緣立表駖礚六宮粉黛鹭嶼履險蹈危門幕叛變綪繳棄瑕錄用趨求三福刹手锏十不詩癯熟省送燈台縮項魚踏車蜩鼹駝茸挽歌郎亡羊之歎翁姑現成飯顯學新丁