任怨的意思、任怨的詳細解釋

任怨的解釋

能忍受别人的怨言，而自不抱怨。《宋史·周必大傳》：“有介椒房之援求為郎者，上俾諭給舍繳駁。 必大 曰：‘……命下之日，臣等自當執奏。’上喜曰：‘肯如此任怨耶？’” 明 王鏊 《震澤長語·國猷》：“為人臣者，莫難於任怨，不能任天下之怨，不能成天下之事……毅然敢任怨而不懼者，其亦難矣。”

詞語分解

• 任的解釋 任 è 相信，信賴：信任。 使用，給予職務：任命。任人唯賢。 負擔，擔當：擔任。任課。 職務：就任。到任。任重道遠。 由着，聽憑：任憑。任性。任意。任從。任隨。聽任。放任自流。聽之任之。 不論，無論：
• 怨的解釋 怨 à 仇恨：怨恨。恩怨。宿怨。怨仇。怨敵。怨府（大家怨恨的對象）。怨聲載道。 不滿意，責備：埋（俷 ）怨。抱怨。怨言。任勞任怨。 恩德 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

任怨是一個漢語複合詞，其核心含義由"任"與"怨"兩個語素共同構成。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，"任"在此語境中表示"承受、擔當"，"怨"則指"埋怨、責備"。二者組合後形成的"任怨"特指主動承擔可能招緻的埋怨或非議，體現對責任的擔當意識。

從語源學角度考察，該詞可追溯至先秦典籍。《論語·子路》中"居處恭，執事敬，與人忠"的處世準則，已蘊含承擔責任的倫理要求。至漢代《鹽鐵論》"蒙其怨，任其勞"的表述，更直接呈現了承擔責任與承受非議的關聯性。

在現代漢語使用中，"任怨"多與"任勞"組合為"任勞任怨"的成語結構，強調不計個人得失的工作态度。單獨使用時常見于公職人員評價體系，如"敢于任怨的擔當精神"等表述。近義詞包括"擔責""扛事"等，反義詞則有"推诿""避責"等。

網絡擴展解釋

“任怨”是一個漢語成語，其核心含義是不計較得失，能夠承受他人的責備或抱怨。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 字面構成：由“任”（接受、承擔）和“怨”（責備、抱怨）組成，字面意為“接受抱怨”。
• 核心内涵：指在面對他人的指責或不滿時，保持寬容态度，不因此産生負面情緒或推卸責任。

二、語境延伸

1. 被動接受：在傳統解釋中，多指默默忍受他人的怨言而不反駁，如《宋史·周必大傳》中提到的“肯如此任怨耶？”體現對非議的隱忍。
2. 主動承擔：在治理或公共事務中，“任怨”更強調敢于承擔責任，不懼得罪人。例如調整利益分配時，即便引發不滿仍堅持原則，如明代王鏊所言“不能任天下之怨，不能成天下之事”。

三、與“任勞任怨”的關聯

“任怨”常與“任勞”連用為成語“任勞任怨”，表示不辭辛勞且不計較埋怨。二者的區别在于：

• 任勞：側重承受身體或事務的辛勞；
• 任怨：側重心理上對指責的包容。

四、應用場景

• 個人品質：形容性格豁達、有擔當，如“他待人任怨，從不因批評而動搖”。
• 職場與治理：適用于領導者或執行者需堅持原則的場合，如政策改革中“為天下任怨，成天下之事”。

五、文獻例證

• 《宋史》記載宋孝宗贊官員“肯如此任怨”，肯定其不畏非議的品格。
• 明代王鏊将“任怨”視為成事的關鍵，強調其重要性超越個人名聲。

“任怨”既包含隱忍包容，也蘊含積極擔責的深層意義，是傳統語境中對擔當精神的高度概括。

别人正在浏覽...

百冶薄曬本世紀邊庾避賢郵材高知深槎沫稱引趁魚措注擋牌釣台雕鑿兜眵鬥戰肺髒腹囊謌詠規銘國産孩孺浩唐蒿焄橫笛回皇渾個賤工絞帶藉不的借一進表淨高空策寬洪大量奁房廉夫龍子幡睦劇你死我活剽分平闆電腦岐黃家輕容窮酸餓醋棄之如敝屐全文曲承灑淚而别射箭運動神溜深僻舐犢之愛十光五色戍衛術語泰加林咷嘑天辟題花帏帳