擔負書箱。指外出求學。《魏書·高允傳》：“性好文學，擔笈負書，千裡就業。” 清 龔自珍 《明良論一》：“遠方之士，未嘗到京師，擔笈數千裡而至，樂瞻士大夫之氣象豐彩，以歸語田裡。”
"擔笈"為漢語中較為罕見的古語詞彙，其核心含義可從詞源學角度進行解析。"擔"字本義為肩挑物件，《說文解字》釋作"儋何也"，段玉裁注疏強調其承載重物的動作特征。"笈"字指古代竹制書箱，《廣韻》記載其"負書箱"的器物屬性，形制多為方底圓蓋，便于攜帶典籍。
二字組合構成的"擔笈"，在語義層面形成動作與器具的複合關系，特指古代文人肩負書箱遠行的行為。該詞多見于描述遊學士子的生活狀态，如《晉書·王裒傳》載"擔笈遊學"的記載，生動展現魏晉時期知識分子的遊曆求學傳統。
需要特别說明的是，該詞在《現代漢語詞典》第七版中已不作為獨立詞條收錄，但在《漢語大詞典》網絡修訂版中仍保留詞項，标注為"古代文人攜帶書籍的出行方式"。相關用法可參照《辭源》第三版"負笈"條目的釋義延伸，二者在語義場域存在密切關聯。
“擔笈”是一個漢語成語，讀音為dān jí，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：
“擔笈”字面意為背負書箱，引申為外出求學的行為。其中：
詞源與結構
該詞由“擔”和“笈”組合而成，最初描述學子長途跋涉時攜帶書籍的情景，後逐漸抽象化為“求學”的象征。
曆史用例
古籍中常見相關記載，例如：
現代意義
現多用于文學或正式語境，比喻刻苦求學或追求知識的精神，帶有對傳統勤學态度的贊許。
如需進一步了解古籍原文或現代用法，可參考《魏書》、龔自珍文集等文獻。
案犯巴裡頒贈報童嬖寵賓孟播種不落眼炒房逞氣畜德旦晚定趨踶齧馬噸級封内感思攻禱鈎元摘秘貴塗詭賊國戒鼓說孤棹涵煦晧旰咶噪鴅瞗皛白姐兒痎瘧接踵金戚舊楮鐍閉禮園面包面商命民迷頑墓庭拇陣鬧劇旁備清宮雀環區區之衆善良飾動恃明霜鹗水循環死問鐵闆銅琶童牙痿瘻相傷現役謝家輕絮谿豁