月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

當面是人背後是鬼的意思、當面是人背後是鬼的詳細解釋

關鍵字:

當面是人背後是鬼的解釋

[be a man to sb.'s face,then become a ghost in the back] 兩面派

人世間是有這樣一種角色——當面是人,背後是鬼。——海濤《硝煙》

詞語分解

網絡擴展解釋

“當面是人背後是鬼”是一個漢語俗語,通常用于形容表裡不一、兩面派的行為。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 字面含義:指一個人在人前表現得像正常人一樣友好、正直,但背地裡卻做出陰險、不道德的舉動,如同“鬼”一般隱藏真實面目。
  2. 情感指向:帶有強烈貶義,常用來批評虛僞、缺乏誠信的人。

二、出處與引申

  1. 文學出處
    該說法最早可追溯至海濤的小說《硝煙》:“人世間是有這樣一種角色——當面是人,背後是鬼。”
  2. 引申分析
    • 個人層面:表現為人前僞裝善意,背後說謊、背叛或損人利己(如為金錢、權力等利益驅動)。
    • 社會層面:也可形容組織或群體表面合法合規,暗地違法操作,尤其在缺乏監管的環境下。
    • 心理層面:反映情感表達失衡和人際信任危機,可能源于内心壓抑或道德缺失。

三、使用場景與近義詞

  1. 適用語境
    • 形容職場、社交中的虛僞者(如當面奉承、背後诋毀同事);
    • 揭露某些機構“表面工程”與暗箱操作的反差。
  2. 近義表達
    • 兩面三刀、陽奉陰違、口蜜腹劍。

四、注意事項

該成語多用于口語或非正式書面語,正式場合建議使用“表裡不一”“虛僞”等中性詞彙替代。

如需更深入的文學例證,可參考海濤《硝煙》原文。

網絡擴展解釋二

當面是人背後是鬼 當面是人背後是鬼是一個常用的成語,意思是一個人在面對别人時表現得友善和真誠,但在背後卻做着陰險和不可信的事情。下面是對這個成語的拆分部首和筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句以及相關組詞、近義詞和反義詞的解釋: 拆分部首和筆畫: - 當面(當字的部首是人,筆畫為4) - 是(是字的部首是是,筆畫為9) - 人(人字的部首是人,筆畫為2) - 背後(背字的部首是月,筆畫為9) - 鬼(鬼字的部首是鬼,筆畫為8) 來源: 這個成語最早見于《左傳·僖公二十一年》:“當面則固,厚于背後則怪。”意思是面對時固守道義,對背後的人則感到奇怪。後來逐漸演變為今天的含義。 繁體: 當面是人背後是鬼 古時候漢字寫法: 當面是人背後是鬼 例句: 他在工作場合總是很友善,但是背後卻經常誇大别人的錯誤,真是當面是人背後是鬼。 組詞: 面對面,當時,人心不足蛇吞象 近義詞: 兩面派,虛僞,假意 反義詞: 真心,誠實,忠誠 希望以上回答對您有所幫助,如有其他問題,請隨時提問!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】