淡飰的意思、淡飰的詳細解釋

淡飰的解釋

見“ 淡飯 ”。

詞語分解

• 淡的解釋 淡 à 含鹽分少，與“鹹”相對：味淡。淡水。淡化。 淺，薄，含某種成分少，與“濃”相對：淡酒。淡綠。淡薄。淺淡。淡雅。天高雲淡。 不熱心：冷淡。淡泊（對名利不熱心）。淡漠。淡忘。恬淡。 營業不旺盛：淡
• 飰的解釋 飰 à 古同“飯”。 筆畫數：； 部首：飠； 筆順編號：

專業解析

"淡飰"是一個較為生僻的漢語詞彙，其核心含義與現代漢語中的"淡飯"相同，指簡單、不豐盛、缺少油水或滋味的飯食。它常用于形容生活簡樸、清貧的狀态，常與"粗茶"連用為"粗茶淡飯"，成為形容樸素生活的固定搭配。以下從詞典角度詳細解析其含義：

1. 本義與引申義

   • 基本義： "淡"指味道不濃、寡味，"飰"為"飯"的異體字。"淡飰"字面即指味道清淡、缺乏葷腥或油脂的簡單飯食。它強調的是食物的簡陋、不講究，而非現代語境下刻意追求的低鹽健康飲食。
   • 引申義： 由簡單的飯食引申指代清貧、樸素的生活方式。如"粗茶淡飯"、"淡飯黃齑"等成語，均用以形容生活節儉、不追求物質享受的狀态。它常帶有安貧樂道、甘于清苦的褒義色彩。

2. 用法與語境

   • 描述生活狀态： 常用于描述個人或家庭日常飲食的簡單樸素，或修行者、隱士的清苦生活。例如："他一生過着粗茶淡飯的日子，卻怡然自得。"
   • 表達謙遜： 在請人吃飯或描述自家飲食時，可用"淡飯"表示自謙，意為招待不周、飯菜簡單。例如："寒舍簡陋，隻有些粗茶淡飯，請勿見怪。"
   • 與"粗茶"連用： "粗茶淡飯"是極其常見的固定搭配，兩者結合更全面地描繪了簡樸的飲食生活。

3. 權威詞典釋義參考

   • 該詞釋義主要依據大型權威漢語工具書對"淡飯"的闡釋。"淡飯"在《漢語大詞典》中釋義為"簡單、不講究的飯食"，并引用了宋代楊萬裡詩句"粗茶淡飯終殘年"作為書證。
   • 《現代漢語詞典》（第7版）雖未直接收錄"淡飰"詞條，但在"淡"字條目下，"淡飯"被解釋為"指簡單的、不太好的飯菜"，并列出"粗茶淡飯"作為常用詞。
   • 《辭源》（修訂本）對"淡飯"的解釋側重其引申義，指"粗劣的飯食"，常與"黃齑"（腌菜）并用，形容生活清苦。

來源說明：

• 釋義參考自《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）相關詞條釋義及書證。
• 釋義參考自《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）相關詞條釋義。
• 釋義參考自《辭源》（修訂本，商務印書館）相關詞條釋義。

網絡擴展解釋

“淡飰”一詞可能存在字形或輸入的誤差，因為在現有文獻和權威詞典中并未收錄該詞。根據搜索結果和相關分析，可能的情況如下：

1.可能的字形混淆

• “淡竚”：根據和，“淡竚”是宋代文獻中的詞彙，意為“淡雅、淡靜”，常見于形容人的氣質或妝容。例如：
  • 周邦彥《玉團兒》：“鉛華淡竚新妝束，好風韻，天然異俗。”
  • 羅烨《醉翁談錄》中描述人物“精神淡竚，似非塵俗中人”。
• “飰”：單獨使用時，“飰”是“飯”的異體字（《說文解字》），指食物，如“淡飯”即簡單的飲食。

2.若指“淡飯”

• 若用戶實際想詢問“淡飯”，則為常見詞組，表示清淡、簡單的飯食。例如：
  • “淡飯粗茶”形容樸素的生活（提到“淡”與“濃”相對，引申為簡樸）。

3.建議與總結

• 若為文學或古籍中的生僻詞，需結合具體語境分析。建議：
  1. 确認原詞出處，檢查是否為“淡竚”或“淡飯”；
  2. 若涉及古籍，可參考《漢語大詞典》或《故訓彙纂》進一步查證。

如果需要更具體的解釋，請提供更多上下文或确認詞形準确性。

别人正在浏覽...

閉卷長方形城郭國楚豆刺天粗窺寸陰若歲促裝搗治跌墜東山意動物澱粉法歌防拟斐尾粉席槐望黃棍火伏将纔見米甲乙科劫人急公進班橘子款浃連史連行劉師哥邏子蔑須有能忍自安牛背笛烹熬親手親署窮治勸教挻亂石封手巾書槅子肆惡棠政彈跳啴諧天基通天達地穨唐王豹望診尉律慰問團紊亂汙口橫衊無愆谺坼黠強