
找門路,拉關系。 黃谷柳 《蝦球傳·黃埔登陸》:“ 洪大哥 到 廣州 河南替我帶個口信問候 張果老 ,大哥如有生意,他可以給你搭路。”
"搭路"是現代漢語中具有多重語義的複合動詞,其核心含義在不同語境中呈現動态變化。根據語言學研究及權威辭書釋義,該詞主要包含以下三個維度:
物理空間建構義(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016) 指通過臨時性材料構建通道,常見于工程領域。如搭建簡易橋梁、鋪設臨時通道等場景,強調物理空間的連接功能。該用法可追溯至明清時期營造文獻中的"搭造路徑"表述。
社會關系連結義(《漢語方言大詞典》,中華書局,1999) 在粵方言區特指建立人際聯繫的行為機制,包含中性及非中性語義:
該詞的語義演變體現了漢語詞彙系統"具象→抽象"的發展規律,其當代使用頻率在粵港澳大灣區呈現顯著地域特征。在語用層面需注意:普通話書面語中建議優先使用"搭建通道""建立聯繫"等規範表述,方言使用中應注意語境合法性。
“搭路”是一個漢語詞彙,以下是其詳細解釋:
“搭路”指通過主動尋找門路或建立人際關系來達成目的,常用于非正式場合,強調通過中間人疏通關系。例如在商業合作中,可能借助熟人牽線搭橋。
該詞出自黃谷柳的小說《蝦球傳·黃埔登陸》,原文為:“洪大哥到廣州河南替我帶個口信問候張果老,大哥如有生意,他可以給你搭路。”此處的“搭路”指通過中間人建立商業聯繫。
部分詞典标注其拼音為dā lù,部分網頁提到“搭”字本身有“連接、架設”的含義,但“搭路”作為固定短語時僅保留引申的社會關系含義。
卑以自牧獘窦别儀波畢赤縧楚弄村卷皴皮倒把刀光劍影大企業電揮二王帖遏雲發聲廢心奉呈封祿趕面杖閣欄光洽官正黑文橫選黃發兒齒惠崇春江曉景混夷貨節火樹嘉果跏子禁庭積篇肌注賴賬李鴻章伶俐乖巧蘆蕩眉毫沒情沒緒麪粻猕猴戲孽報判處陪嫁千佛山清涵青年節漆皮啓首券書善有善報,惡有惡報受胙天弢閑曹冷局香砌享宴仙伎笑靥