月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

惠崇春江曉景的意思、惠崇春江曉景的詳細解釋

關鍵字:

惠崇春江曉景的解釋

詩篇名。北宋蘇轼作。共二首,第一首尤為有名,全文為:“竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。蒌蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。”用傳神的詩筆再現了畫僧惠崇的春江曉景圖,為題畫詩中的佳作。其中第二句揭示了客觀事物的變遷必然有其預兆,曆來被人引用。

網絡擴展解釋

《惠崇春江曉景》是蘇轼為北宋僧人惠崇的畫作《春江曉景圖》所題的七言絕句,全詩通過細膩的觀察和聯想,描繪了早春江景的生機與趣味。以下為逐句解析及全詩賞析:


詩句翻譯與注釋

  1. 竹外桃花三兩枝

    • 翻譯:竹林外兩三枝桃花剛剛綻放。
    • 注釋:以“竹外”點明空間層次,用“三兩枝”突出早春桃花的稀疏,暗示初春時節。
  2. 春江水暖鴨先知

    • 翻譯:水中嬉戲的鴨子最先感知到江水回暖。
    • 注釋:通過鴨子的活動表現水溫變化,以動物感知傳遞春意,體現蘇轼對自然規律的敏銳洞察。
  3. 蒌蒿滿地蘆芽短

    • 翻譯:河灘上蒌蒿茂盛,蘆葦的嫩芽剛剛抽發。
    • 注釋:“蒌蒿”“蘆芽”均為早春植物,既是實景描寫,又暗合河豚烹調的佐料,為下句鋪墊。
  4. 正是河豚欲上時

    • 翻譯:此時正是河豚逆流而上、從海入江産卵的季節。
    • 注釋:河豚并未出現在畫中,蘇轼由蒌蒿、蘆芽聯想到其應季習性,虛實結合,拓展了畫意。

全詩賞析


争議與考據

此詩以精煉語言拓展畫境,将視覺藝術轉化為詩意想象,展現了蘇轼“詩中有畫,畫中有詩”的創作境界。

網絡擴展解釋二

《惠崇春江曉景》的意思

《惠崇春江曉景》是一句詩句,意為春天早晨江邊的美麗景色。

拆分部首和筆畫

《惠崇春江曉景》中的字的拆分部首和筆畫如下:

惠(忄、目、一):5畫

崇(山、中、一):11畫

春(日、一):8畫

江(水、工):6畫

曉(日、舟):12畫

景(日、山):12畫

來源

《惠崇春江曉景》是唐代詩人劉禹錫的《江雪》中的描述,全句為:“惠崇春江曉景,出自東籬撫蕊輕。”

這一句描繪了春江的美麗景色,給人以安甯和美好的感覺。

繁體

《惠崇春江曉景》的繁體字為《惠崇春江曉景》。

古時候漢字寫法

古時候的漢字寫法與現代略有不同:

惠:恵

崇:崈

春:旾

江:漿

曉:曉

景:京

例句

這裡是惠崇春江曉景,美輪美奂的自然風光令人心神甯靜。

組詞

以《惠崇春江曉景》中的字組成的詞語:

惠慈、崇高、春風、江湖、曉日、景色。

近義詞

與《惠崇春江曉景》意義相近的詞語有:

美麗的春天早晨河濱景色、迷人的江河晨景。

反義詞

與《惠崇春江曉景》意義相反的詞語有:

荒涼的秋天傍晚岸邊景象、丑陋的冬日午後江景。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】