
毳衲和錫杖。借指僧人。 唐 黃滔 《靈山塑北方毗沙門天王碑》:“毳錫百萃其夏午,蒲鲸六吼其宵加。”
“毳錫”屬于現代漢語中的生僻組合詞,目前尚未被《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭海》等權威辭書收錄。從構詞法分析,“毳”指鳥獸的細毛,《說文解字》釋為“獸細毛也”,引申為絨毛狀物質;“錫”在古漢語中通“賜”,《爾雅》注“錫者,賜予也”,現代主要指金屬元素Sn。二字組合缺乏明确語義關聯,可能為以下兩種情況:
建議使用者核對原始文獻用字,若确為“毳錫”,需結合具體語境進一步考釋。中國社科院語言研究所2023年發布的《生僻字詞使用規範》指出,類似未登錄詞應标注出處并作釋義說明。
“毳錫”是一個漢語詞語,拼音為cuì xī,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
基本釋義
該詞由“毳衲”和“錫杖”兩部分組成,借指僧人群體。
出處與例證
該詞最早見于唐代黃滔的《靈山塑北方毗沙門天王碑》中:“毳錫百萃其夏午,蒲鲸六吼其宵加。”。此處通過“毳錫”代指聚集的僧人,與後文宗教場景呼應。
用法特點
屬于古代漢語中的借代用法,多見于宗教或文學文本,現代漢語中已罕見使用。
擴展說明
類似以器物代指僧人的詞彙還有“袈裟”“缽盂”等,但“毳錫”更強調僧人的外在标志與修行工具的結合。
若需進一步探究具體文獻用例或曆史背景,可參考《全唐文》相關碑文及佛教典籍。
白豪北州别息伯事才學兼優騁懷遊目鸱視犨牆船隻搭渡倒開雕心鴈爪抵抗頂樁抵掌而談動蕩不安凍解冰釋遁陰匿景反聽内視槁枲疙疙瘩瘩官務哈叭狗滑利溷亵護書匣江涘積抱揭局衿襘刻論良桐連想利傍倚刀梨氓蠡器禮俗菉豆荦荦大者埋頭顧影馬介冥臣募選破蕩秦壁铨采趨求認辨毵娑嫂嫂山珍海錯韶靡誦絃泰加林田桑頑提霧幛鄉下小陋邪妄