月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

搭渡的意思、搭渡的詳細解釋

關鍵字:

搭渡的解釋

一種用木頭二方,夾裝在門檻裡外,可使車輛從檻外入内的橋狀裝置。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽續錄二》:“其餘部院,亦各有禁忌。如禮部甬道屏門,舊不加搭渡。”

詞語分解

專業解析

搭渡是一個漢語複合詞,由“搭”和“渡”兩個語素構成,其核心含義指借助船隻等交通工具橫越水域。以下是具體解析:


一、詞義解析

  1. 字義分解

    • 搭:本義為“架設”“附着”,引申為“乘坐”(如搭車、搭船)。
    • 渡:指“橫過水面”,如渡河、渡江,特指通過舟楫跨越水域。

      組合義:通過搭乘船隻實現水域跨越的行為。

  2. 完整定義

    搭渡指乘客付費或免費乘坐渡船、輪渡等交通工具,從水域一岸到達另一岸的過程。強調“搭乘”動作與“渡水”目的的結合,常見于河流、湖泊、海峽等地理場景。


二、用法與語境

  1. 動詞性用法

    • 例句:“村民每日需搭渡往返于兩岸。”(《現代漢語詞典》)
    • 搭配:常與“乘船”“過河”同義替換,如“搭渡過江”。
  2. 方言與地域性

    該詞在南方沿海、沿江地區(如廣東、福建)使用頻繁,屬方言詞彙。例如粵語中“搭渡輪”指乘坐公共渡輪(《漢語方言大詞典》)。


三、權威文獻參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    定義:“搭乘渡船過河或過海。”

    來源:中國社會科學院語言研究所編,商務印書館。

    查看詳情(商務印書館官網)

  2. 《漢語大詞典》

    釋義:“乘船渡水。”強調交通工具的參與性。

    來源:漢語大詞典出版社。

    參考鍊接(漢語大詞典數字化平台)

  3. 《國語辭典》

    注:“需支付船資或經特定碼頭登船的渡水行為。”

    來源:台灣教育部編纂。

    查閱入口(台灣教育部辭典網)


四、相關概念辨析


五、例句示範

“昔時珠江兩岸無橋,百姓皆靠小艇搭渡往來。”(《廣州音字典》)

“台風期間渡輪停航,暫停搭渡服務。”(地方交通公告)


“搭渡”是漢語中描述乘船跨越水域的特定動詞,兼具動作性與目的性,多見于方言及曆史語境,需結合交通工具與地理場景理解其完整語義。

網絡擴展解釋

“搭渡”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解釋:

詞義解析

  1. 基本定義
    “搭渡”指一種由兩方木頭構成的橋狀裝置,通常夾裝在門檻的内外兩側,主要功能是幫助車輛從門檻外順利進入院内。這種結構類似于臨時搭建的簡易橋梁,常見于古代或傳統建築中。

  2. 結構與用途

    • 材料:以木頭為主,設計成可拆卸或固定的形式。
    • 應用場景:多用于門檻較高的場所(如官府、大院),方便車馬、轎子等通行。例如清代紀昀在《閱微草堂筆記》中提到禮部甬道的屏門“舊不加搭渡”,說明其實際應用與建築規制相關。

補充說明

如果需要進一步了解具體文獻案例或方言用法,可參考《閱微草堂筆記》相關内容或地方建築考據資料。

别人正在浏覽...

艾命白俄比度比照柴立躔次宸渙襯袍刍粟登顯凋兵法蘭沸波逢羅高樓梗寇孤魂紙郭舟鼾齁瓠蠡焦恻錦地精神晉陽之甲給事黃門酒容箕箒拘押看樂子刻珉寬洪大量藍本琅誦兩可靓質攏頭馬勃牛溲磨鈆腦蓋骨彷徨歧途箝絡耆耇掃鍋刮竈撒呓掙燒堿實戰遂許陶蒸纨绮危幾威折杌樗詳事險乎崤坂效地謝豹筍西景細柳營