月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

出頭的意思、出頭的詳細解釋

關鍵字:

出頭的解釋

[odd;a little over] 多一點的

年紀四十出頭

詳細解釋

(1).從困境中解脫。《三國志·魏志·呂布傳》“ 勳 大破敗” 裴松之 注引《英雄記》:“ 布 雖無勇,虎步 淮南 ,一時之間,足下鼠竄 壽春 ,無出頭者。”《紅樓夢》第一○九回:“二姑娘這麼一個人,為甚麼命裡遭着這樣的人!一輩子不能出頭,這可怎麼好呢?” 周立波 《暴風驟雨》第一部十七:“千年恨,萬年仇,共6*6*黨來了才出頭。”

(2).謂出人頭地。 唐 顧況 《贈僧》詩之二:“出頭皆是新年少,何處能容老病翁?”

(3).猶出面。《京本通俗小說·西山一窟鬼》:“ 朱小四 你這厮!有人請喚。今日須當你這厮出頭!” 元 張國寶 《羅李郎》第一折:“我将皇城叩,索共那五奴虔婆出頭。”《西遊記》第三二回:“隻恐 八戒 躲懶便不肯出頭。師父又有些護短。等 老孫 覊勒他覊勒。” 老舍 《四世同堂》三二:“ 大赤包 有點看不上 東陽 了,可是不好出頭說話;她是所長,不能輕易發言。”

(4).謂超出其他。 清 袁枚 《隨園詩話》卷七:“ 香樹 尚書《題紅葉》雲:‘一夜流傳霜信徧,早衰多是出頭枝。’”

(5).謂貨物暢銷。 魯迅 《南腔北調集·祝<濤聲>》:“《濤聲》在銷路上不大出頭,也正給它逃了暫時的性命。” 陶行知 《如何教農民出頭》:“我們現在要想個法子,把紡紗廠,織布廠以及市場打成一貫,則棉花可以出頭。”

(6).用在整數後,表示有零頭。 老舍 《駱駝祥子》一:“象他賃的那輛--弓子軟,銅活地道,雨布大簾,雙燈,細脖大銅喇叭--值一百出頭。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第二章:“十六七年以前,他 梁建 二十歲出頭,銳氣十足。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:出頭漢語 快速查詢。

專業解析

"出頭"是現代漢語中具有多義項的複合動詞,其核心語義源于"出"與"頭"的意象組合,現根據權威辭書釋義分述如下:

一、基本義項解析

  1. 解脫困境義 指從被壓抑、受束縛的狀态中獲得解放,常見于"出頭天""出頭之日"等表達。《現代漢語詞典》(第7版)釋為"從困苦的環境中解脫出來",如:"他蒙冤二十年,如今總算熬到出頭了"《現代漢語詞典》(商務印書館,2016年)。

  2. 引領事務義 表示在群體中擔任主導角色,《漢語大詞典》界定為"出面;帶頭",多含承擔責任意味。例如:"這次維權行動由工會主席出頭協調"《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1994年)。

  3. 數量表達義 用作量詞後綴,特指整數後的零頭。《現代漢語規範詞典》明确标注"用在整數後,表示超過這個整數",如:"這位演員看着三十出頭,演技卻十分老練"《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社,2010年)。

二、語義演變脈絡 該詞的曆時發展呈現由具體向抽象延伸的特征。早期字面義指"露出頭部",《說文解字》釋"出"為"進也","頭"即首部器官。唐宋時期衍生出"擺脫困境"的比喻義,明清話本中始見"領頭擔當"用法,量詞用法則定型于近現代白話文運動時期《漢字源流精解》(中華書局,2018年)。

三、使用語境辨析 需注意方言差異,粵語區"出頭"可特指"出殡"(《廣州方言詞典》),此義項未納入現代漢語通用語範疇。量詞用法中,規範表述應為"數詞+出頭",不可單獨使用,如"二十出頭"符合規範,"出頭二十"屬錯誤搭配《現代漢語八百詞》(商務印書館,2005年)。

網絡擴展解釋

“出頭”是一個多義詞,其含義根據語境不同而變化。以下是綜合多個來源後的詳細解釋:

一、核心釋義

  1. 從困境中解脫
    指擺脫不利處境或苦難,常與“之日”搭配使用。
    例句:農民有了出頭之日。
    來源:、、均提到此義項。

  2. 出人頭地
    表示取得顯著成就或超越他人,含褒義色彩。
    例句:合格人士缺乏使他有了出頭機會。
    來源:、、均強調此含義。

  3. 出面處理事務
    指主動承擔責任或代表他人行動。
    例句:朱小四你這厮!今日須當你出頭。
    來源:、、提及該用法。

  4. 表示超出整數
    用于數量詞後,表示“略多”或“有零頭”。
    例句:五十出頭、三斤出頭。


二、其他引申義


三、反義詞與使用注意

可通過(查字典)、(愛站小工具)等來源獲取更多例句及曆史用例。

别人正在浏覽...

拜惠八面圓通逼隘逼打撥鋪博望苑不到家擦爾挖逮治亶翔鵝腿子發症蟲股肱之臣孤逸黑兜蟲黑郁畫龍點晴會董渾圜渾括假節侯稭鞠階宇羁留盡頭救亡距破開征客子老吃蛎灰靈韶六安茶蘆箔缪說暖輿瓢箪平道譜制跷蹀啟告求情取說禳禬聖明示範飾名施遺手摹私勇送爵薦脯貪很貪天之功微生物吳二娘曲物極必返現身校令下手霞蔚