
[odd;a little over] 多一点的
年纪四十出头
(1).从困境中解脱。《三国志·魏志·吕布传》“ 勋 大破败” 裴松之 注引《英雄记》:“ 布 虽无勇,虎步 淮南 ,一时之间,足下鼠窜 寿春 ,无出头者。”《红楼梦》第一○九回:“二姑娘这么一个人,为甚么命里遭着这样的人!一辈子不能出头,这可怎么好呢?” 周立波 《暴风骤雨》第一部十七:“千年恨,万年仇,共6*产6*党来了才出头。”
(2).谓出人头地。 唐 顾况 《赠僧》诗之二:“出头皆是新年少,何处能容老病翁?”
(3).犹出面。《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“ 朱小四 你这厮!有人请唤。今日须当你这厮出头!” 元 张国宝 《罗李郎》第一折:“我将皇城叩,索共那五奴虔婆出头。”《西游记》第三二回:“只恐 八戒 躲懒便不肯出头。师父又有些护短。等 老孙 覊勒他覊勒。” 老舍 《四世同堂》三二:“ 大赤包 有点看不上 东阳 了,可是不好出头说话;她是所长,不能轻易发言。”
(4).谓超出其他。 清 袁枚 《随园诗话》卷七:“ 香树 尚书《题红叶》云:‘一夜流传霜信徧,早衰多是出头枝。’”
(5).谓货物畅销。 鲁迅 《南腔北调集·祝<涛声>》:“《涛声》在销路上不大出头,也正给它逃了暂时的性命。” 陶行知 《如何教农民出头》:“我们现在要想个法子,把纺纱厂,织布厂以及市场打成一贯,则棉花可以出头。”
(6).用在整数后,表示有零头。 老舍 《骆驼祥子》一:“象他赁的那辆--弓子软,铜活地道,雨布大帘,双灯,细脖大铜喇叭--值一百出头。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第二章:“十六七年以前,他 梁建 二十岁出头,锐气十足。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:出头汉语 快速查询。
"出头"是现代汉语中具有多义项的复合动词,其核心语义源于"出"与"头"的意象组合,现根据权威辞书释义分述如下:
一、基本义项解析
解脱困境义 指从被压抑、受束缚的状态中获得解放,常见于"出头天""出头之日"等表达。《现代汉语词典》(第7版)释为"从困苦的环境中解脱出来",如:"他蒙冤二十年,如今总算熬到出头了"《现代汉语词典》(商务印书馆,2016年)。
引领事务义 表示在群体中担任主导角色,《汉语大词典》界定为"出面;带头",多含承担责任意味。例如:"这次维权行动由工会主席出头协调"《汉语大词典》(汉语大词典出版社,1994年)。
数量表达义 用作量词后缀,特指整数后的零头。《现代汉语规范词典》明确标注"用在整数后,表示超过这个整数",如:"这位演员看着三十出头,演技却十分老练"《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2010年)。
二、语义演变脉络 该词的历时发展呈现由具体向抽象延伸的特征。早期字面义指"露出头部",《说文解字》释"出"为"进也","头"即首部器官。唐宋时期衍生出"摆脱困境"的比喻义,明清话本中始见"领头担当"用法,量词用法则定型于近现代白话文运动时期《汉字源流精解》(中华书局,2018年)。
三、使用语境辨析 需注意方言差异,粤语区"出头"可特指"出殡"(《广州方言词典》),此义项未纳入现代汉语通用语范畴。量词用法中,规范表述应为"数词+出头",不可单独使用,如"二十出头"符合规范,"出头二十"属错误搭配《现代汉语八百词》(商务印书馆,2005年)。
“出头”是一个多义词,其含义根据语境不同而变化。以下是综合多个来源后的详细解释:
从困境中解脱
指摆脱不利处境或苦难,常与“之日”搭配使用。
例句:农民有了出头之日。
来源:、、均提到此义项。
出人头地
表示取得显著成就或超越他人,含褒义色彩。
例句:合格人士缺乏使他有了出头机会。
来源:、、均强调此含义。
出面处理事务
指主动承担责任或代表他人行动。
例句:朱小四你这厮!今日须当你出头。
来源:、、提及该用法。
表示超出整数
用于数量词后,表示“略多”或“有零头”。
例句:五十出头、三斤出头。
可通过(查字典)、(爱站小工具)等来源获取更多例句及历史用例。
闇闇保全避缩不见得不住颤恐成都平原陈熟吃力不讨好储光羲储宰村妻单行逢场作趣辅厘共工观省寒慄赫耳墨斯河斜月落讲款戒步秸秆锦心绣肠稽式遽遥空国之侯夸説老东人梁园狸力隆盛龙舞明镜高悬磨泐爬竿旁唐跑账前儿个牵羁窃号气焊取景任随生姜树上生沈宏诗碣蝨蚁岁火恬惔天方瓦甂濊泽蜗蜒五地寤梦祥鳣谢家树锡监