
遊方僧人于所至寺院歇宿居留。 明 謝肇淛 《五雜俎·天部二》:“四月十五日,天下僧尼就禪刹搭挂,謂之‘結夏’,又謂之‘結制’。”
"搭挂"是現代漢語中一個具有複合結構的動詞,其核心含義包含兩個維度:
一、基本釋義
指将物體依托于支撐物進行懸挂或臨時安置的動作,例如:"工人将安全繩搭挂在鋼架上"(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。該詞由"搭"(附着)和"挂"(懸垂)兩個語素構成,形成"依托性懸挂"的核心語義場。
二、引申應用
在方言使用中可延伸指非實體事物的關聯依附,如:"這份兼職工作隻是臨時搭挂在單位名下"(《漢語大詞典》網絡版)。此類用法強調事物間非緊密的從屬關系,常見于北方官話語系的經濟活動表述。
三、語法特征
作為動補結構複合詞,其後接成分需符合方位名詞或處所賓語的語法要求,如"搭挂在屋檐下""搭挂于樹枝"。據《現代漢語動詞用法詞典》(北京語言大學出版社)統計,該詞在書面語中的使用頻率為每百萬字1.2次,屬于次常用詞彙。
四、詞義辨析
與"懸挂"相比,"搭挂"更強調動作的臨時性、非專業性。《現代漢語八百詞》指出,該詞多用于描述非精密設備的簡單安置,如露營時"将炊具搭挂在樹幹",區别于工業場景中的專業懸挂操作。
注:本文釋義參考《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書編纂規範,核心語料來自國家語委現代漢語平衡語料庫。
“搭挂”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解:
一、主要含義(宗教場景)
指遊方僧人在所到寺院臨時歇宿居留。這一用法源自明代文獻記載,如謝肇淛《五雜俎·天部二》提到:“四月十五日,天下僧尼就禅刹搭挂,謂之‘結夏’,又謂之‘結制’。”。該詞由“搭”(停留)和“挂”(暫系)組合而成,體現僧侶雲遊時的暫居狀态。
二、其他領域引申義
三、注意區分
部分資料提到“搭挂”形容人際關系緊密(如團隊合作),但此解釋未見于權威典籍,可能為現代引申或誤用。建議優先參考曆史文獻或專業領域定義。
如需進一步考證,可查閱《五雜俎》原文或林學專業詞典。
阿買徧手錢鄙婦踩高蹻趁辦塵世丑亵大薊诋議洞案賦币阜蕃扶欄各持己見;各執所見箇事功率放大器供養功宗苟惜滾繡球寒瓊衡裡慌怕惶惕化學灰罐貨黩嬌韻戒訓京白梨冀阙客冢撩摘獵沙裡鄰淩亂靈智隴蜀密擠擠鳴文濃妝豔裹批鵊頗險強食自愛瞿塘灘沈綴屍圖書匮殊務兕觵素纨田稼條峯體德貼夫屯住無驕鄉社先意承志下雨