沈綴的意思、沈綴的詳細解釋
沈綴的解釋
猶沉綿。久病不愈。《舊唐書·宣宗紀》:“﹝ 宣宗 ﹞十餘歲時,遇重疾沉綴,忽有光輝燭身,蹶然而興,正身拱揖,如對臣僚。”
詞語分解
- 沈的解釋 沈 (③瀋) ě 姓。 汁:“為榆沈”。 中國遼甯省沈陽市的簡稱。 沈 é 同“沉”。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
- 綴的解釋 綴 (綴) ì 縫:補綴。綴上幾針。 連接:連綴。綴文(即作文章)。綴辭。綴集。綴輯。筆不停綴。 裝飾:點綴。 筆畫數:; 部首:纟; 筆順編號:
專業解析
"沈綴"是一個較為罕見且具有古漢語色彩的詞彙組合,在現代漢語中使用頻率較低。其含義需要拆解并結合古漢語用法來理解:
-
"沈"的含義:
- 基本義: "沈"(音 chén,古同"沉")本義指物體沒入水中。《說文解字》:"沈,陵上滈水也。從水冘聲。一曰濁黕也。" 段玉裁注:"謂陵上雨積停潦也。" 引申為沉沒、深沉、沉溺、降落、隱伏等義。
- 引申義: 在古漢語中,"沈"常用來形容程度深、分量重或狀态深沉。如"沈思"(深思)、"沈重"(沉重)、"沈醉"(沉醉)。
- 姓氏: "沈"(音 shěn)也是一個常見的姓氏。但在"沈綴"一詞中,結合語境,通常不取姓氏義。
-
"綴"的含義:
- 基本義: "綴"(音 zhuì)本義指縫合、連接。《說文解字》:"綴,合箸也。從叕從糸。" 段玉裁注:"聯之以絲也。" 引申為連結、組合、裝飾(如點綴)、跟隨(如綴行)。
- 引申義: 在文學或文章語境中,"綴"可指撰寫、編輯、連綴詞句成文。如"綴文"(作文)、"綴輯"(編輯)。
-
"沈綴"的組合含義:
将"沈"與"綴"組合起來,"沈綴"一詞的核心含義傾向于:
- 深沉地連綴/組合: 指非常用心、深入地組織、編織或撰寫(文字、思想等)。"沈"強調其過程的深沉、投入和内在的厚重感;"綴"強調其連接、組合、成篇的動作。
- 深奧的連綴/組合: 有時也指所連綴組合的内容本身具有深奧、厚重的特點。
- 罕見用法: 需要強調的是,"沈綴"并非現代漢語常用詞,在古代文獻中也屬相對少見。它更可能出現在特定語境或仿古的書面語中。其具體含義需根據上下文确定,但核心離不開"深沉"與"連綴"的結合。
"沈綴"意指深沉地組合、連綴或撰寫,常帶有用心專深、内容厚重或結構精妙的意味。它是一個帶有古雅色彩的詞彙,主要用于形容對文字、思想或其他元素進行深入細緻的編織與構建的過程或結果。
引用參考:
- 關于"沈"字的本義及引申義,參考許慎《說文解字》及段玉裁《說文解字注》 。
- 關于"綴"字的本義及引申義,參考許慎《說文解字》及段玉裁《說文解字注》 。
- 古漢語詞彙的釋義規律及"沈"、"綴"的用法,綜合參考王力《古代漢語》等權威古漢語教材及辭書 。
網絡擴展解釋
“沈綴”是一個漢語詞語,讀音為shěn zhuì,其含義和用法可綜合解釋如下:
一、基本釋義
“沈綴”意為久病不愈,與“沉綿”同義,指疾病長期纏綿、難以康複的狀态。
二、單字解析
- 沈(shěn)
- 通“沉”,有“深重、久遠”之意,也可指液體沉澱(如“墨沈未幹”),在“沈綴”中側重表達“沉重、持久”的語義。
- 綴(zhuì)
- 本義為縫合、連結(如“綴扣子”),引申為持續、連綿不斷的狀态。此處與“沈”結合,強調疾病長期延續。
三、文獻例證
《舊唐書·宣宗紀》記載:“﹝宣宗﹞十餘歲時,遇重疾沉綴,忽有光輝燭身,蹶然而興,正身拱揖,如對臣僚。”
此例中,“沉綴”描述唐宣宗幼年患重病且久治不愈的情形,後因異象康複。
四、近義詞與用法
- 近義詞:沉綿、纏綿、痼疾。
- 語境:多用于古文或書面語,描述疾病、困境等長期未愈的狀态。
如需進一步了解,可參考《舊唐書》相關章節或漢語詞典中的詞條解析。
别人正在浏覽...
八面受敵谄闇船主垂髾出意鏦鏦翠螺寸産大西米地下灌溉東牀嬌婿對理頓絕讀數仿制風雨交加佛偈阜老剛前攻圍颢汗鶴輪夾腦賤胚甲卒潔素驚喜交集進退履繩救度絶樣軍郵蒯劍狼顧鸢視糧饟犂耕媚承奶瓶男兒盤虵蒲劇千嬌百媚挈瓶清風勁節遒迫顴輔曲偻騷語色子山院沙質嬸娘食不裹腹特卓天問體議通無共有土戶顯號鞋油吸哩哩