
見“ 徂殁 ”。
“徂沒”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為死亡,屬于文言文中對生命終結的委婉表達。根據《漢語大詞典》解釋,“徂”通“殂”,意為“往、去”,引申為生命的消逝;“沒”即“殁”,指代死亡,二者組合後強化了“逝世”的莊重語義,常見于曆史文獻或古典文學作品中。
從詞源學角度分析,《說文解字》指出“徂”本義為“往也”,後因音近假借為“殂”;《古代漢語詞典》則強調該詞多用于描述帝王、尊長之死,如《三國志·蜀書》載“先帝徂沒,嗣子承基”,即用此詞表達劉備去世的史實。在語法功能上,“徂沒”可作謂語或定語,例如《後漢書》中“忠良徂沒,王室遂微”一句,既點明人物離世,又暗含時局變遷的深層意蘊。
值得注意的是,“徂沒”與現代漢語“去世”“逝世”等詞存在語體差異,其使用範圍受時代和語境限制。據《王力古漢語字典》考證,該詞在唐宋後逐漸被“殂落”“薨逝”等詞替代,但仍保留在部分碑銘、祭文中以顯莊重。同義詞辨析方面,“徂沒”與“崩”(專指帝王死)、“卒”(泛稱死亡)存在尊卑程度及情感色彩的細微差别。
(參考來源:《漢語大詞典》商務印書館1992年版;《古代漢語詞典》中華書局2003年版;《三國志》中華書局點校本)
“徂沒”是一個古漢語詞彙,其含義與死亡相關,以下是詳細解釋:
字義分解
整體含義
“徂沒”為同義複合詞,指人的逝世,多用于書面或莊重語境,常見于古代文獻中描述帝王、尊者的離世。例如:“先帝徂沒,天下哀恸。”
用法與關聯詞
該詞與“殂落”“殂逝”等詞同義,現代漢語中已較少使用,多出現在曆史文獻或古典文學作品中。
總結來說,“徂沒”是通過同義字疊加強調“死亡”的婉辭,需結合古文語境理解。
把脈保膘背臣波臣糙漆持棊春晖蹙緊大卞玳席诋彈地台東西方訛亂反哺翻砂分寸之末福飨噶廈根痼供給觏痻龜台和俗河網花邊花臘毀死結襪就佃涓壒悃愊骊歌臨深履冰樓心悶棒木僵齧檗吞針暖鋒洀桓闝蕩戕虐歉歉期集錢青山翠竹熱情奔放惹是招非市版食筯守刺疏數司庫肆恣脫粒妄為帷箔文緒武蜼鄉飲酒禮絃誦