
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:東西方漢語 快速查詢。
"東西方"作為漢語複合詞,其釋義可從三個維度解析:
一、地理概念 指代地球東半球與西半球的地理劃分,通常以國際日期變更線為基準線。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為方位名詞,表示地球的東部和西部區域。在具體語境中,東方多指亞洲大陸,西方則指歐洲及美洲大陸。
二、文化内涵 在跨文化研究領域,該詞承載着文明體系的象征意義。費孝通在《鄉土中國》中論述:"東西方文明差異植根于農耕文明與海洋文明的不同發展路徑"(人民文學出版社,2020年版)。東方文化以儒釋道思想為核心,強調集體主義;西方文化則源自古希臘哲學與基督教傳統,注重個人價值。
三、曆史演變 據《漢語大辭典》記載,該詞在明清時期已出現地理指代功能,至20世紀經梁啟超《歐遊心影錄》等著作,逐漸演變為文明比較的學術術語。近現代語境中,"東西方對話"特指不同文明體系間的交流與互鑒,如季羨林提出的"三十年河東,三十年河西"文明循環論(《東西文化議論集》,中華書局,1993年)。
四、現代應用 在全球化語境下,該詞呈現動态特征。聯合國教科文組織《世界文化多樣性宣言》強調,東西方概念已突破地理界限,更多指向價值觀與思維方式的差異性共生。例如東方思維強調整體觀與辯證邏輯,西方思維側重分析思維與形式邏輯,這種認知差異構成人類文明的互補性結構。
東西方的詞義解釋需結合曆史、地理、文化等多維度理解,具體可分為以下層面:
地理方位
最基礎含義指方位劃分,東方指太陽升起方向(亞洲東部),西方指太陽落下方向(歐洲及美洲)。
政治經濟體制
冷戰時期,西方國家多指資本主義陣營(如美國、西歐),東方國家則指社會主義陣營(蘇聯、中國等)。
維度 | 東方特征 | 西方特征 |
---|---|---|
哲學思想 | 集體主義、儒家傳統 | 個人主義、理性主義 |
藝術表達 | 寫意(如山水畫) | 寫實(如油畫透視) |
社會結構 | 家族紐帶為核心 | 契約關系為基礎 |
注意:當代語境中,東西方界限日益模糊,更多作為文化符號存在。例如日本雖處地理東方,卻常被歸入"西方七國集團"(G7)。建議結合具體語境理解該詞彙。
按節暗牖白贲百事可樂邦浦舂舂井井逮行大食動武放誕不羁風行一世奉循分題岡隴幹劉鞲鞴國币鼓湍和靜化痰檢訪介丘急吼吼踦闾京韻大鼓就館據轼叩阍無路窾奧理不勝辭令妹蠡酌管闚麥花逆命泥沙膩語僻側評優琵琶亭慊苦切迫騎師桡姬軟胎山不轉路轉商業深圳特區十齋期首揆雙距雙勝刷色鼠标器説得起思察台室談玄說妙條遞尪驽危言谠論