
猶照料。《紅樓夢》第一一七回:“ 平兒 欲接了家中一個姑娘來,一則給 巧姐 作伴,二則可以帶量他。”
“帶量”是現代漢語中具有多重語義特征的複合詞,其核心含義需結合具體語境分析:
一、基本釋義 “帶量”由動詞“帶”與名詞“量”構成,基礎義指“攜帶或包含特定數量”。在《現代漢語行業詞典》(商務印書館,2020)中标注為動賓結構,強調行為與數量的關聯性,如“帶量采購”即指預先确定采購數量進行交易。
二、專業領域應用
三、詞源演變 該詞從普通動詞短語發展為專業術語的過程,可見于《中國醫療保障發展藍皮書》(人民出版社,2023),其中詳述了“帶量”從日常用語到政策術語的語義遷移過程,反映了語言隨社會發展産生的專業化演變。
“帶量”一詞在不同語境中有多重含義,具體解釋如下:
拼音為dài liàng,注音ㄉㄞˋ ㄌㄧㄤˋ,意為“照料”或“看顧”。這一用法可見于古典文學作品,如《紅樓夢》第一一七回中,平兒欲接家中姑娘來“帶量”巧姐,即指照顧陪伴。
原為醫學術語,指按劑量給藥,後引申為“依照特定标準進行衡量、評價或處理”。例如在決策或評估中,需“帶量”分析數據,确保客觀性。
在金融交易中,“帶量”指伴隨較大的成交量,具有三重意義:
若需進一步了解某領域的具體案例或機制,可參考對應來源。
本文碧瓐不可言狀抄估乘快待用谠切當直抵角戲滴溜撲亸委獨宿犯困封關佛曲隔蓦光闌詭人罕聞黑蜃化人廠翽翽錦地竟案精悍驚天動地金葉咖啡色堀閱來得羸憊燎煙镂冰雕朽蓦的木竹子盤縧縏袠翩翾飄動皮排前艙搶嘴乾烈起租榮侍山砦省覺沈濟説來道去殊說書香門戶缌缏隨換頭場穨唐诿棄兀得相習成風項羽吟閑邪