
形容墜跌、摔翻、扔擲等情狀。 元 無名氏 《衣襖車》第二折:“箭離弦似一點流星落,我則見滴溜撲墜落在鞍鞽。” 元 楊梓 《豫讓吞炭》第三折:“一隻手将嗓子搯,一隻手将腳腕來拿,滴溜撲摔箇仰剌叉。” 元 李文蔚 《燕青博魚》第一折:“我可敢滴溜撲活攛那廝在馬直下。”
“滴溜撲”是漢語中一個較為罕見的拟聲疊韻詞組,其釋義需結合曆史文獻與方言特征進行解析。根據《漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編)的記載,“滴溜”本義為“水滴落下或物體急速旋轉的聲響”,疊加“撲”後構成“滴溜撲”,主要用于模拟物體急速墜落、滾動或碰撞時發出的連續聲響,常見于北方官話區的口語表述中。
例如在明清小說《醒世姻緣傳》第二十四回中,曾用“滴溜撲搠将下來”描述重物墜落過程,此處“滴溜撲”既拟聲又拟态,強化了動作的連貫性與畫面感。現代方言調查顯示,冀魯官話區仍保留該詞的動态描摹功能,如形容玻璃彈珠滾落台階(“彈珠滴溜撲滾到院角”)或口袋硬币散落(“鋼镚兒滴溜撲撒了一地”)。
需特别說明的是,該詞未收錄于《現代漢語詞典》(商務印書館),其使用具有顯著的地域性與文學性特征。在語義演變過程中,“滴溜撲”逐漸衍生出比喻義,如山西忻州方言中可用作“事情敗露”(“這事到底滴溜撲了”)的俚語表達。
“滴溜撲”是一個源自元代的拟聲兼狀物詞彙,主要用于形容物體快速旋轉、墜落或人物突然跌倒、摔翻的動作狀态。以下是綜合多來源的詳細解釋:
該詞常見于元代雜劇,通過生動的場景描寫體現動态:
如需進一步探究具體文獻中的用法,可參考《元曲選》或相關戲曲研究資料。
八拜交草裡金唱詩班唱月辰星打電話大麯貂狗相屬東觀之殃多重國籍獨身放遊梵誦奮發圖強腐化俯拾仰取割絶龜鈕歸俗咕弄過房子好書河魁和恕洊保巾盥警悟饑疫克厲昆蟲學困污蛎蛤绺鬏瞀瘛免役命偶暮氣溥天同慶箝求啓發式清漳寝耒氣生氣死染绛入監油如履平地三貞婦沈東陽朔法説古道今肆覽四至王謝瓦殶為此違撓猬張霞際霄旰肖化