
(1).未嫁的青年女子。《紅樓夢》第六三回:“ 林之孝 家的又笑道:‘這些時我聽見二爺嘴裡都換了字眼,趕着這幾位大姑娘們竟叫起名字來。’” 老舍 《龍須溝》第一幕:“四嫂,嘴裡幹淨點,這兒有大姑娘!”
(2).長女。《儒林外史》第四回:“就像 周三 房裡,做過 巢縣 家的大姑娘,是他的外甥女兒。”
(3).猶言大小姐。《紅樓夢》第五六回:“ 賈母 道:‘你們大姑娘和二姑娘這兩家,都和我們家甚好。’”
(4).方言。居長的姑母。《儒林外史》第二三回:“管家問那小兒道:‘ 牛奶奶 是你什麼人?’那小兒道:‘是大姑娘。’”
"大姑娘"是漢語中具有豐富文化内涵的常用詞,其核心含義指達到婚齡的未婚女性。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"指成年而未婚的女子"[1]。根據《漢語大詞典》的解釋,該詞可拆解為兩個語素:"大"表示年齡達到一定階段,"姑娘"指未婚女性,組合後特指"年齡較大的未婚女子"[2]。
在語義演變過程中,該詞衍生出三層含義:
典型用例可見于老舍《四世同堂》:"大姑娘家要懂規矩",此處既指生理年齡的成熟,也包含社會對適婚女性行為規範的期待。需注意方言差異,部分南方地區将該詞泛化為對已婚婦女的尊稱,此用法載錄于《漢語方言大詞典》[6]。
注:由于實際詞典條目未提供公開可驗證的線上鍊接,故按學術規範标注文獻來源: [1] 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版). 商務印書館,2016 [2] 羅竹風. 漢語大詞典. 漢語大詞典出版社,1993 [3] 曹雪芹. 紅樓夢. 人民文學出版社,2008 [4] 中國婚姻家庭研究會. 中國婚戀調查報告. 社會科學文獻出版社,2023 [5] 溫端政. 中國諺語大辭典. 上海辭書出版社,2011 [6] 許寶華等. 漢語方言大詞典. 中華書局,1999
“大姑娘”是一個漢語詞彙,主要有以下幾層含義:
未嫁的成年女性
指達到適婚年齡但尚未出嫁的女子。例如《紅樓夢》第六十三回提到“大姑娘們”,即指未出嫁的年輕女性。這一用法在現代口語中仍常見,如“大姑娘出嫁”形容首次經曆某事的人。
家庭中的長女
在傳統家庭結構中,也可特指排行最大的女兒。如《儒林外史》第四回提到“周三房裡的大姑娘”,即指長女。
方言中的特殊含義
文化與社會角色
該詞隱含着對女性年齡與婚姻狀态的關注,常與“小姑娘”形成對比,強調成熟未婚女性的社會身份(查字典解釋)。
補充說明:不同語境下含義可能側重不同,需結合具體場景判斷。例如,文學作品中常通過該詞體現人物關系或社會習俗。
白皮卑濕辮髻跛倚補谥蠶叢朝穿暮塞承家城南舊事癡頑老穿鑿跐蹓檔次禱巫大期鼎遊笃慮凡枯煩膺霏霧風嬌日暖扶從浮嚣趕趱膏糜割烹革新派橫撄回鋒渾人簡集劍頭一吷屐齒忌疾箕倨兢惶謹省蠲息逵衢褲腰帶雷輾兩義名簿内班鳥道羊腸捏飾錢清窮理祇苑溶溶曳曳桑土之謀擅賦身遠心近守文碎璅梯徑绾組違惑蚊腳骁衛