月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

打呵呵的意思、打呵呵的詳細解釋

關鍵字:

打呵呵的解釋

連續發笑。形容得意等神态。 明 馮惟敏 《集賢賓·歸田自壽》套曲:“每日價打呵呵大家開笑口,也算做功成名就,喜孜孜不離了釣詩鈎。”參見“ 打哈哈 ”。

詞語分解

專業解析

“打呵呵”的漢語詞典釋義與解析

“打呵呵”是一個具有鮮明口語色彩的漢語動詞短語,常用于描述一種特定的、帶有敷衍或應付性質的笑聲或态度。其核心含義與情感色彩可從以下幾個方面解析:

  1. 基本釋義:敷衍的笑聲或态度

    “打呵呵”最核心的意思是指發出“呵呵”的笑聲,但這種笑聲并非發自内心的愉悅,而是用來掩飾真實想法、回避問題、不願深入交談或表示不以為然、不置可否的态度。它傳遞出一種表面應和、實則疏離或不願負責的情緒。

  2. 詞源與結構分析

    • “打”:在此處作為動詞前綴,表示發出、做出某種行為或聲音(如“打招呼”、“打哈欠”)。
    • “呵呵”:拟聲詞,模拟笑聲。但在現代網絡和日常語境中,“呵呵”常帶有尴尬、無奈、冷淡、嘲諷或不想繼續對話的潛台詞,遠非單純表示開心的“哈哈”。

      因此,“打呵呵”字面即“發出‘呵呵’聲”,引申為用這種特定的笑聲來應對,帶有明顯的消極或中性偏負面的交際功能。

  3. 典型使用場景

    • 回避問題:當被問及不想回答、不便回答或覺得問題無聊時,用“打呵呵”搪塞過去。例如:“問他具體方案,他就打呵呵,不肯明說。”
    • 應付場面:在需要維持表面和諧但内心不認同或不感興趣的社交場合,用“打呵呵”表示禮貌性的回應。例如:“對領導的提議不以為然,他也隻能跟着打呵呵。”
    • 表示無奈或嘲諷:有時也用于表達對某事感到無語、無力或輕微嘲諷。例如:“看到這麼離譜的要求,他除了打呵呵還能說什麼?”
    • 網絡交流:在網絡聊天中,“打呵呵”(或直接發“呵呵”)常被視為冷淡、結束話題甚至帶有負面情緒的信號。
  4. 情感色彩與語用功能

    “打呵呵”整體上傳達出一種不真誠、不投入、有所保留甚至略帶消極(如無奈、嘲諷)的交際态度。它主要的功能是維持表面和諧、避免沖突、推卸責任或表達疏離感,而非積極的溝通或情感表達。

  5. 近義詞辨析

    • “打哈哈”:與“打呵呵”意思非常接近,常可互換。細微差别在于“哈哈”本表示較開朗的笑聲,“打哈哈”可能更側重“用大笑掩飾或敷衍”,而“打呵呵”的冷淡、疏離感可能更強一些,尤其是在網絡語境下。
    • “敷衍”:含義更廣,“打呵呵”是“敷衍”的一種具體表現形式(通過笑聲)。
    • “搪塞”:更強調用借口或含糊的話應付,與“打呵呵”用笑聲應付的方式不同。

權威參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館:對“呵呵”作為拟聲詞及在現代語境中的情感色彩有權威界定,是理解“打呵呵”的基礎。
  2. 《漢語口語習慣用語詞典》 - 沈孟璎主編,北京語言大學出版社:收錄并解釋了大量類似“打呵呵”的口語化表達,分析其使用場景和語用功能。
  3. 語言學相關研究論文(如網絡語境下的語用研究) - 見于《語言文字應用》、《當代語言學》等期刊:探讨了“呵呵”及“打呵呵”在網絡交流中情感色彩的演變和特殊含義,揭示了其不同于傳統口語的冷淡、疏離甚至負面傾向。

網絡擴展解釋

“打呵呵”是一個漢語詞語,其含義可從傳統釋義和現代網絡語境兩方面綜合理解:

一、傳統釋義

  1. 基本含義
    指連續發笑,常用于形容得意或輕松的神态。例如明代馮惟敏在《集賢賓·歸田自壽》中寫道:“每日價打呵呵大家開笑口”,表現一種功成名就後的愉悅狀态。

  2. 結構分析
    該詞為動賓短語,由動詞“打”和拟聲詞“呵呵”組成。傳統語境中,“打”表示動作的發出,“呵呵”模拟笑聲,整體帶有積極的情感色彩。

二、現代網絡用法

隨着網絡語言的發展,“呵呵”逐漸衍生出敷衍、冷淡或諷刺的意味。例如:

三、使用建議

(注:以上解釋綜合參考漢典、查字典等權威來源,網絡用法部分補充了實際例句。)

别人正在浏覽...

骜好嗷咷班勞被卷被論人迸絶藏往茶上差稅斥罵敕目穿着打扮處裁綱條革新能手搆隙冠德關心民瘼歸橐鍋莊薦草家政捷直涓滴歸公控抟空緣庫銀漫罵眉宇名山勝水年糕歐陽尚書篇辭抔飲潑無徒千金一擲确息三推六問沙角省脈審官適逢其會食利事行使心用倖霜蟲死于非命坦陳通共褪後趨前未晬響豁享勞相同曉惑崤嶔謝咎邪門歪道謝賞