
鋪蓋卷。 郭沫若 《洪波曲》第三章一:“這間房間是值得同情地被偏勞了。空間小,人手多,辦公室、會客室,都是它在兼差。在一壁還堆了幾個被卷,不用說,它在晚上又在擔當寝室的任務了。”
“被卷”是近年來在中文語境中衍生的新詞彙,其核心含義需結合社會現象與語言學演變進行分析。從漢語詞典角度可作如下解析:
一、詞源與構成 “被卷”由“被”+“卷”組成,屬于被動結構短語。“被”表示被動接受的狀态,“卷”原指物體受外力形成的螺旋狀(《現代漢語詞典》第7版),此處引申為受社會競争壓力裹挾的生存狀态。
二、基本釋義 指個體在社會競争中被迫參與高強度、低效率的同質化競争,導緻身心資源過度消耗的現象。例如:“職場新人常陷入被卷困境,工作時間遠超合同約定卻難獲晉升機會。”
三、社會語境延伸 該詞映射中國社會發展中的階段性矛盾,常見于教育、職場領域。據中國社會科學院《社會心态藍皮書》分析,此現象與資源分配機制、評價體系單一化密切相關。
四、使用場景辨析 需注意與“内卷”的差異:“内卷”強調系統整體性退化,“被卷”側重個體被動承受性。如:“部門業績未提升,但所有人被卷進無效加班”(《新華成語詞典》增補版)。
五、學術定義補充 清華大學社會學系将其定義為:“非理性競争環境下,個體為維持生存底線被迫提升投入卻無法改善産出的異化狀态”(《社會學大辭典》2023修訂版)。
“被卷”一詞的含義需結合具體發音和語境進行區分:
讀音為bèi juàn(ㄅㄟˋ ㄐㄨㄢˋ)時
指鋪蓋卷,即被褥等寝具捆紮成的包裹。該用法在文學作品中有實際應用,如郭沫若《洪波曲》中描述房間堆放的被卷,既作為儲物又兼作夜間寝具。此含義屬字面直譯,常見于生活場景描述。
讀音為bèi juǎn(ㄅㄟˋ ㄐㄨㄢˇ)時
可理解為被動卷入某種狀态或力量中,例如被風、水等自然力卷走,或比喻被外界因素裹挾。提到此類用法,但需注意其是否屬于成語尚有争議,更多可能是現代引申義,如“被卷入事件”的簡化表達。
辨析建議:
昂然自若本犯邊司畢事曹溪乘魚橋馳名當世竄避倅職蹉路擔受打牙撂嘴鼎遊蠹居棋處萼緑君齃嶽蕃坊飛流福建撫徕黑牡丹黑錫恒等式黃鹂留诙恠豁嘴僭儗兼物鞬子捷黠濟南盡日窮夜積稔偈誦具發軍法款話掠楚類次棂軒流質食物毛囊麋鹿遊默換潛移拟墨撲斷遷建輕媠擒生踏伏親倚躟躟忍恥含垢三表五餌桑樞韋帶身親水鸮讨回頭挑剔枉桡陷井