[a garden full of the beauty of spring] 春日的景色充滿家園。形容生機勃勃、繁榮興旺的氣象
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。——葉紹翁《遊園不值》詩
“春色滿園”是漢語中描述春日景色的經典成語，字面指整個園子都被春天的色彩充盈。該詞最早見于宋代詩人葉紹翁《遊園不值》中的名句“春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來”，後逐漸演變為獨立成語。
從《現代漢語詞典》（第7版）釋義來看，該成語包含三重内涵：①自然景象層面，特指百花盛開、草木蔥茏的春日庭院景象；②象征層面，比喻事物發展到繁榮昌盛的階段，如《漢語大詞典》中引用的“改革開放後，鄉鎮企業春色滿園”的範例；③情感投射層面，常被文人用來寄托對美好生活的向往，這在《唐宋詞鑒賞辭典》收錄的晏殊、歐陽修詞作中均有體現。
語法結構上，“春色”作主語限定季節特征，“滿園”作謂語補語構成主謂短語，這種簡潔的四字結構在《成語源流大辭典》中被歸入“自然氣象類”表達範疇。現代使用中既可獨立成句，如“漫步西湖，春色滿園”，也可作為定語構成“春色滿園的江南水鄉”等複合句式。
“春色滿園”是一個常用成語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋：
拼音為chūn sè mǎn yuán，字面意思是整個園子充滿春天的景色，形容生機盎然、百花盛開的景象。比喻事物呈現繁榮興旺、蓬勃發展的狀态。
出自宋代詩人葉紹翁的《遊園不值》：
應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。
詩中通過“紅杏出牆”的細節，側面烘托出園内春意之盛，成為經典意象。
該成語通過以小見大的手法（如“紅杏出牆”），生動體現了中國古典文學中含蓄表達的審美意趣。
白眼鼻風剝極将複不同流俗裁幸車技恥疚啜涕膽烈疊鼓疊棋斷開斷氣阇毗肺髒分鍋分置浮名虛利公羊公諸同好澆世潔澈幾神兩髦臨訊螺杯鳴簧抹面赧獻齧厀拍手打掌賠産棚欄破玉錘珠清禁寝停瓊珠期齊日昃不食日長似歲三白法蛇入竹筒，曲性猶在甩發樹骸四寸珠送意天荒地老廷孔銅魚符巍冠勿吉纖絺險阨香侶象人枭轘狹中稀詫脅肋細風