莼鲈之思的意思、莼鲈之思的詳細解釋

莼鲈之思的解釋

比喻懷念故鄉的心情。

莼的解釋莼（蒓） ú 〔莼菜〕多年生水草，浮在水面，葉子橢圓形，開暗紅色花。莖和葉背面都有黏液，可食。簡稱“莼”。（蒓）筆畫數：；部首：艹；筆順編號：
思的解釋思 ī 想，考慮，動腦筋：思想（ａ．客觀存在反映在人的意識中經過思維活動而産生的結果；ｂ．想法，念頭；ｃ．思量）。思忖。思索。思維。沉思。尋思。見異思遷。想念，挂念：思念。思戀。相思。想法：思緒。

"莼鲈之思"是中國古代文學典故，典出《晉書·張翰傳》。該成語字面指對江南特産莼菜羹、鲈魚脍的思念，實則借物喻情，表達對故鄉的深切眷戀。其核心内涵包含以下三層：

一、典故溯源

西晉文人張翰在洛陽為官時，因見秋風起，思念吳中（今蘇州）莼菜、鲈魚的美味，感歎"人生貴得適志，何能羁宦數千裡以要名爵乎"，遂辭官歸鄉（典出唐代房玄齡《晉書·卷九十二》）。這一行為被後世視為士大夫階層追求精神自由的典範，與"不為五鬥米折腰"形成文化呼應。

二、語義解析

•莼（莼菜）：睡蓮科水生植物，葉片分泌瓊脂樣黏液，《齊民要術》載其"羹莼"為江南名肴，象征江南水鄉風物。

•鲈（松江鲈）：中國四大淡水名魚之一，以肉質細嫩著稱，隋炀帝将其列為"東南佳味"。

•之思：表層指對特定食物的思念，深層隱喻士人對精神家園的追尋，構成中國"鄉愁文化"的重要意象（參考《漢語大詞典》"莼鲈之思"詞條）。

三、文化輻射

該典故成為曆代文人創作母題，李白《秋下荊門》"此行不為鲈魚鲙"、辛棄疾《水龍吟》"休說鲈魚堪脍"等均化用此典（見《全唐詩》《稼軒長短句》）。在當代語境中，常被用于表達海外遊子的思鄉之情，或引申為對純粹精神價值的堅守。

“莼鲈之思”是一個源自曆史典故的成語，比喻對故鄉的深切思念，同時也蘊含對功名利祿的淡泊态度。以下是詳細解釋：

字面含義：
“莼”指江南特産的莼菜，“鲈”即鲈魚，兩者均為吳地（今蘇州一帶）的傳統美食。成語通過這兩種食物寄托思鄉之情，字面可理解為“因思念莼菜羹、鲈魚脍而懷念家鄉”（）。
引申義：
代指遊子對故鄉的眷戀，或表達淡泊名利、向往田園生活的心境（）。

曆史故事：
西晉文學家張翰在洛陽為官時，見秋風起，思念家鄉吳中的莼菜羹、鲈魚脍，感歎：“人生貴在適意，怎能因求名爵而羁留千裡之外？”遂辭官歸鄉。這一故事被《晉書·張翰傳》記載，成為成語的源頭（）。
文化延伸：
張翰的選擇被後世視為“魏晉風度”的體現，強調個人志趣高于功名（）。

如需進一步了解張翰生平或吳地飲食文化，可參考《晉書》及相關地方志文獻（）。