
撫慰結納。《新唐書·鄭畋傳》:“時諸鎮兵在寰内尚數萬,無所歸, 畋 招來之,厚加慰結。”
“慰結”是漢語中具有情感聯結含義的複合詞,其釋義可從詞源學與語用學兩個維度解析:
一、詞源釋義 該詞由“慰”與“結”構成複合結構。《說文解字》釋“慰”為“安也”,本義指安撫心靈(《漢語大字典》第二版);“結”在《廣雅》中訓作“締也”,引申為情感聯結。二字組合後形成動補結構,表達通過安撫達成情感聯結的遞進關系,此說見于《古漢語複合詞研究》(中華書局,2000年)。
二、語義特征
三、語用實例 古代書儀文獻《敦煌寫本書儀研究》收錄唐代書劄中“聊寄尺素,以慰結想”的用法,展現其作為書信體固定表達的交際功能。該用法在宋代《容齋隨筆》中仍有延續,體現詞語的曆史穩定性。
“慰結”是一個漢語詞彙,其含義在不同曆史文獻和現代解釋中具有一緻性。以下是綜合多個來源的詳細解析:
“慰結”由“慰”(安撫)和“結”(調解、聯結)組成,核心含義為通過安撫與調解化解矛盾或建立關系。例如在人際糾紛中,通過勸解使雙方達成和解。
該詞最早見于《新唐書·鄭畋傳》,描述唐代将領鄭畋通過安撫收編數萬散兵:“畋招來之,厚加慰結。”。這裡的“慰結”既指對士兵的撫慰,也包含整合、結納的軍事策略。
現代語境中,“慰結”更多用于書面或正式表達,例如在文學或曆史研究領域,日常口語較少使用。
擴展說明:
部分詞典(如)将其歸類為成語,但根據《新唐書》等古籍用例,其更接近普通動詞性詞組。如需引用權威釋義,建議優先參考《漢語大詞典》或《新唐書》注本。
闇将被搭子變局兵争尺寸可取赤位蹴踐芳甸風涼鳳眼風煙拂意婦政隔行谷闆古簡顧陰鶴雞化洽花甜蜜嘴火鈎簡材煎駡寂泊寖急霁霧浚川君子竹藍關淚潮獵鹿戾深魯衛邁邁罵辱沒馱面晤秘恡蜜藕粘膠纖維排版片斷平脫匹植旂常清韶入易山觀山叫子石穴世祖胎甲躺屍陶真通白僮幹通誼小族遐栖邪視