月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

椎胸跌足的意思、椎胸跌足的詳細解釋

關鍵字:

椎胸跌足的解釋

猶言椎胸頓足。

詞語分解

專業解析

椎胸跌足是一個漢語成語,讀音為chuí xiōng diē zú,形容人因極度悲痛或悔恨而捶打胸膛、跺腳頓足的情狀。以下從詞典釋義、語義分析和權威引用角度進行詳細說明:


一、詞典釋義

  1. 核心含義

    “椎”通“捶”,指用手捶擊胸膛;“跌足”指跺腳。合指人情緒失控時激烈的肢體動作,多用于表達悲痛、懊悔、憤慨 等強烈情感。

    示例:聽聞噩耗,他椎胸跌足,泣不成聲。

  2. 情感強度

    該成語強調情感的外顯性和劇烈程度,常見于描寫重大打擊後的反應,如喪親之痛、事業失敗或追悔莫及之事。


二、語義溯源與結構分析


三、權威詞典引用

  1. 《漢語大詞典》(第2版)

    椎胸跌足:捶打胸膛,頓足痛哭。形容極度悲痛或悔恨。

    來源:羅竹風主編. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海辭書出版社, 2021.

    (權威性說明:該詞典由百餘位語言學者編撰,收錄詞條37萬餘條,為漢語研究核心工具書。)

  2. 《現代漢語詞典》(第7版)

    椎胸頓足(注:“跌足”同“頓足”):形容非常悲痛或悔恨。

    來源:中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 商務印書館, 2016.

    (權威性說明:商務印書館出版,中國最具影響力的規範性語文詞典。)


四、使用場景與典型例句


五、近義詞與辨析

成語 情感側重 動作差異
椎胸跌足 悲痛、悔恨 捶胸+跺腳
捶胸頓足 懊惱、焦急 同義,可互換使用
呼天搶地 絕望、哀嚎 呼喊+撲地,程度更劇烈

注意:該成語屬書面語,現代口語中多用“捶胸頓足”,但“椎胸跌足”在文學與學術文本中仍保留其古典色彩。

網絡擴展解釋

“椎胸跌足”是一個漢語成語,讀音為chuí xiōng diē zú,用于形容人在極度悲痛、悔恨或憤慨時的情狀,表現為捶打胸口、頓足(跺腳)等肢體動作,類似“椎胸頓足”。

詳細解釋:

  1. 基本含義
    成語通過“捶胸”和“跺腳”兩個動作,刻畫人物情緒失控的狀态,常用于文學描寫或口語中,強調情感的激烈程度。

  2. 出處與示例
    該成語最早見于明代賈仲名的戲曲作品《金安壽》第三折:“蚩蚩蚩碎俺姻緣簿,忽刺八掘斷俺前程路,空沒亂椎胸跌足,揉腮瞪目。”。

  3. 用法與近義詞

    • 語法功能:多作謂語或狀語,描述具體場景中的情緒表達。
    • 近義詞:椎胸頓足、捶胸頓足(兩者含義相近,但“跌足”更強調跺腳動作)。
  4. 適用場景
    適用于文學創作、曆史描述或口語中表達極度悲傷、悔恨或憤慨的情境。例如:“得知真相後,他椎胸跌足,悔不當初。”

補充說明:

别人正在浏覽...

哀恨邊曲長褲寵招打更道揆鄧林地下水庫隊歌惡徵房中術公命夠過兒過河拆橋海豹紅妝素裹還本皇邸甲流煎聒交鈎角躍膠粘劑甲刃架羊接界井底鼃井泉酒觥窠巢略約練影六學蘆菔論端盲人貓頭筍惱公蓬萊閣骈矗憑中切瑳輕歌劇求愆融液貫通容儀爇香頂禮山高水險詩課識味棠苎襕衫鐵衣郎廳子都哃喝童穉頹蕪土棧小涼系劾希濶