穿踰的意思、穿踰的詳細解釋

穿踰的解釋

見“ 穿窬 ”。

詞語分解

• 穿的解釋 穿 ā 破，透：穿透。揭穿。穿窬（鑽洞和爬牆，指盜賊）。穿鑿。 通過，連通：穿過。穿行（妌 ）。 着（?）衣服鞋襪：穿衣。穿鞋。 脫 筆畫數：； 部首：穴； 筆順編號：
• 踰的解釋 踰 ú 同“逾”①。 同“窬”①。 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：

專業解析

穿踰（chuān yú）是漢語中一個古語詞彙，現多用于書面語或特定語境，其核心含義指鑿穿牆壁、翻越牆垣的行為，引申為偷竊或逾越禮法的舉動。以下從權威詞典及文獻角度分項解析：

一、基本釋義

1. 字義拆解

   • 穿：本義為“鑿通、穿透”，《說文解字》釋為“通也”，此處指破壞牆體。
   • 踰：同“逾”，意為“越過、翻過”，《說文》注“越也”，特指跨越障礙。

     二字組合後，字面指鑿壁翻牆的連貫動作。

2. 整體詞義

   指通過破壞性手段非法進入他處，常特指盜竊行為。如《漢語大詞典》定義：“穿壁逾牆。謂偷竊行為。”

二、文獻溯源與經典用例

1. 儒家典籍中的倫理批判

   《孟子·滕文公下》載：“穿踰之為盜也，盡人皆知矣。”此處以“穿踰”代指盜竊，強調其違背道德的性質。

2. 古代律法關聯

   漢代《九章律》将“穿踰”列為“盜律”範疇，與“穴盜”（挖洞行竊）同屬刑事罪名（見《張家山漢簡·二年律令》）。

三、引申與擴展含義

• 行為引申：突破規矩或禮制的行為。如清代章學誠《文史通義》批評文人“穿踰聖賢之言”，喻曲解經典。
• 現代用法：多用于批判性語境，如“穿踰法律底線”，指公然違法。

四、權威詞典收錄

1. 《漢語大詞典》：

   釋義：“穿壁逾牆。謂偷竊。”

2. 《辭源》（修訂本）：

   釋為“穿壁逾牆，指盜竊之行”，并引《孟子》例證。

古籍原文參考

《孟子·滕文公下》：

“穿踰之為盜也……人皆賤之。”

（譯文：鑿牆翻越的行為屬于盜竊……人們皆鄙視此類行徑。）

網絡擴展解釋

“穿踰”（也寫作“穿窬”）是一個古漢語詞彙，其含義和用法可從以下兩方面詳細解釋：

一、詞義解析

1. 本義
   指挖牆洞、爬牆頭的偷竊行為，即通過破壞房屋結構實施盜竊。例如《論語·陽貨》中提到“色厲而内荏，譬諸小人，其猶穿窬之盜也欤！”，以“穿窬”比喻表裡不一的小人（）。
   該詞由“穿”（破、透）和“踰”（同“逾”，翻越）組合而成，字面強調破壞與跨越的動作。

2. 引申義
   可代指小偷或盜賊。如《北史·隋紀下》記載“穿窬無所厝其奸宄”，此處直接以“穿窬”指代盜賊群體（）。

二、文獻用例

• 晉代葛洪《抱樸子》提到“巢許獲穿踰之謗”，借“穿踰”暗諷僞善者（）。
• 明代何景明《躄盜》中描述“一足躄，善穿窬”，形容盜賊的技能。
• 梁啟超《新民說》中批判社會現象時，用“穿窬”指代盜竊行為（）。

補充說明

“穿踰”與“穿窬”為異形詞，讀音均為chuān yú，多用于古文或書面語，現代漢語中較少使用。其反義詞可對應“正直”“光明”等概念，近義詞則有“盜竊”“逾牆”等（）。

别人正在浏覽...

白生生寶钏被子弊衣箪食百色不刊不知痛癢殘疾人怅怏趁節傳湌盜塞戹困菲儀分牀同夢烽火樹封爵撫恤金改盟檢括焦勞嗟屈襟鬲敬小慎微蕨菜列序伶丁流外離殃麻利茫蕩内谒逆濞昵昵骈首就戮破門而出切直遶梁軟揣乳虎上糞扇影沙錢神鋒授曆手劄水月鏡花舒爽松梯訟刑童男童女拖地錦委曲成全文章海陷師縣宰笑窩狎獸下語下祑