
猶徹旦。《三國志·魏志·常林傳》“於是鹹共嘉之” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》:“ 林 夜撾吏,不勝痛,叫呼敖敖徹曙。”《金華子雜編》卷下引 唐 李郢 《宿杭州虛白堂》詩:“江風徹曙不得睡,二十五聲秋點長。” 宋 柳永 《禦街行》詞:“唯有畫梁,新來雙燕,徹曙聞長歎。”
“徹曙”為漢語合成詞,其核心含義指“整夜直至天明”,強調時間延續的完整性。該詞由“徹”(貫穿、通達)與“曙”(破曉、天明)兩個語素構成,屬于古代漢語遺留的書面用語,常見于詩詞及文言作品。
從詞義演變看,《漢語大詞典》收錄該詞條,釋義為“猶達旦”,如清代黃景仁詩句“空庭客去閉門晚,挑燈獨坐還徹曙”即描繪通宵獨處的場景。現代漢語中多用于文學性表述,例如“徹曙攻讀”“徹曙未眠”等短語,均突顯持續性行為與時間跨度的關聯。
需注意該詞與“徹夜”的細微差異:“徹夜”側重整段時間的夜間範疇,而“徹曙”更強調行為延續至天明的終點狀态,在語義上形成閉合性表達。此類古語詞的使用需結合具體語境,避免與現代口語混淆。
“徹曙”是一個漢語詞彙,其含義可從以下方面綜合解析:
字面解釋
時間範圍
比喻義(較少見)
可引申為“真相徹底顯露”,如事情的本質被完全揭示,但此用法在古籍中較少直接體現。
文學意境
古詩文中多用于渲染時間漫長或情境的持續性。如唐代李郢詩句“江風徹曙不得睡”,通過“徹曙”強化了秋夜難眠的意境。
“徹曙”主要用于描述時間跨度上的通宵達旦,兼具寫實與文學抒情功能,現代使用頻率較低,多見于古籍或仿古語境。如需進一步考證具體文獻用例,可參考《三國志》裴松之注或唐代詩詞。
鼇阙拜阙版齒牓額弁端扁心秤長持容點子邸兵鼎銘地熱鬥城放假防送夫發召非據佛影蔬改試臯落宮衆彙兌火耕較勘矯然家養近親繁殖九裂具寮靠得住刻意求工孔武涼飔立馬良久林語堂棉桃抹牌年流氣昂昂奇恥大辱青紗帳覃轉祈喜衽金革上奏沈着臉沈姿十二筒使法手記守壹水晶棺熟娴束缊伺晨團轉脫樊頑皮賴肉曉日細路