較勘的意思、較勘的詳細解釋

較勘的解釋

考校核對，以審定原文的正誤真僞。《元典章·戶部·行用圓斛》：“付令工部造到圓斛一十隻，較勘相同。” 清 戴名世 《閩闱墨卷序》：“鎖院之内，手披目覽，往復較勘，惟恐失一士而衡量之有差也。” 廖仲恺 《＜全民政治論＞譯本序》：“其關於立法原理之作，對於 英國 所行數種法律，以彼所立功利之标準，嚴為較勘，有不適合，指摘無遺，使知前人立法之不周，而個人自覺之足尚。”

詞語分解

• 較的解釋 較 （較） à 比：較量（刵 ）。較勁（亦作“叫勁”）。比較。計較。 對比着顯得更進一層的：成績較佳。 明顯：較然（顯明）。彰明較著。 大旨，大概：較略。 筆畫數：； 部首：車； 筆順編號：
• 勘的解釋 勘 ā 校對，複看核定：勘核。勘正。勘誤。校勘。 實現調查，探測：勘測。勘探。勘查。 審問囚犯：勘問。推勘。 筆畫數：； 部首：力； 筆順編號：

專業解析

校勘（古籍整理中常被誤寫為"較勘"）指對同一文獻的不同版本進行比對考證的學術活動。根據《漢語大詞典》定義，其核心是通過對照典籍不同傳本或相關資料的異同，訂正文字訛誤，恢複文本原貌。

一、校勘的學術流程

1. 版本搜集：彙集同一文獻的刻本、抄本、殘卷等不同載體形式，如國家圖書館藏宋元善本常作為校勘底本（來源：國家圖書館古籍保護中心）。
2. 異文比勘：逐字對照各版本差異，記錄文字出入，清代阮元主持《十三經注疏校勘記》即采用此法（來源：中華書局古籍整理規範）。
3. 訛誤判定：運用文字學、音韻學知識考辨正誤，如王念孫《讀書雜志》考訂《戰國策》"觸讋"應為"觸龍"（來源：王欣夫《校勘學》第三章）。

二、校勘方法論 主要包含四種基本方法：

1. 對校法：以善本為底本逐字校異同
2. 本校法：通過本書前後文互證
3. 他校法：用相關典籍引文作參照
4. 理校法：據文字訓诂推定正誤 （方法論體系源自陳垣《校勘學釋例》）

三、當代應用價值 2023年出土文獻整理數據顯示，馬王堆帛書《老子》通過校勘發現傳世本500餘處異文，為道家思想研究提供新維度（來源：湖南省博物館帛書研究項目報告）。敦煌遺書校勘工程更修正了現存佛經譯本17%的傳抄錯誤（來源：敦煌研究院數字文獻中心）。

網絡擴展解釋

“較勘”是一個漢語詞語，讀作jiào kān（部分文獻标注為 jiào kān 或 jiào kàn），其核心含義為通過對比、審查來考校核對，以确定原文的正誤真僞。以下是綜合權威來源的詳細解析：

基本含義

• 對比與審查：指通過比較不同版本或内容，找出差異并進行核實。例如古代文獻整理中，用多個版本互相對照，修正錯誤。
• 審定真僞：強調通過細緻考察，确保文字、數據或事物的準确性。

字義分解

• 較：本義為“比較”，引申為對照、較量。
• 勘：指“審查、核對”，常用于校勘、勘察等場景。
  二字組合後，突出“對比+核查”的雙重過程。

曆史用例

• 《元典章·戶部》記載工部制作量具時“較勘相同”，即通過核對确保器具标準統一。
• 清代戴名世在科考閱卷時“往複較勘”，體現對評卷公正性的嚴謹态度（低權威性來源，需謹慎參考）。

使用場景

1. 文獻校勘：古籍整理中比對不同版本，修正訛誤。
2. 制度審查：如古代度量衡的标準化核查。
3. 學術研究：現代引申為對資料、數據的交叉驗證。

注意事項

部分網絡解釋（如、3、6、7）雖引用古籍，但來源權威性較低，可能存在表述重複或不嚴謹問題。建議優先參考權威字典（如、4）的定義。

别人正在浏覽...

拜禱褊性避賢不揪不睬材緻阊阖風長談償息承檄沖浪大斧劈東鄙發迷凡草敷贊幹旟共害駭膽紅彤彤化轉矯激剿擊絞手記挂輯和京圻酒評魯趙幾于狷直開播寇勷縷絡命家明遠車鈉鈣玻璃内科學沛厲平頭數辟暑羌無故實牽羊齊白石漆畫輕壒勸厲悫勵屈光度若芳三分鼎足獸類雙臉四壁廂思渴宿舊燙金土地證托開消梨绁絆