月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

佛影蔬的意思、佛影蔬的詳細解釋

關鍵字:

佛影蔬的解釋

筍名。 宋 陶穀 《清異錄·佛影蔬》:“ 新羅 論迦邏島 有筍曰:‘佛影蔬’。”

詞語分解

專業解析

"佛影蔬"并非現代漢語詞典或植物學典籍中的标準收錄詞彙,其具體指代存在不确定性。根據現有可考文獻及民間流傳信息,該名稱可能與特定蔬菜的俗稱或地方性别名有關,最常被推測指向佛手瓜(學名:Sechium edule)。以下從詞源、形态特征及文化關聯角度進行解釋:

一、 詞源與可能的指代

  1. 名稱解析:
    • "佛":常與佛教文化、吉祥寓意相關,如"佛手"(一種形似佛手的柑橘或瓜類)。
    • "影":可指形态上的相似、投影或意象關聯。
    • "蔬":泛指蔬菜。
    • 組合"佛影蔬"可能意指形态或意象上與佛教元素(如佛手、佛像輪廓)有某種關聯的蔬菜。
  2. 主流推測 - 佛手瓜:
    • 佛手瓜因其果實表面常有縱向溝紋,末端有時分裂卷曲,形态近似佛教文化中的"合十"手勢或佛手雕塑的輪廓,故在部分地區或民間可能被賦予"佛影蔬"、"佛手菜"、"合掌瓜"等别名 。
    • 該瓜在《中國植物志》中正式名稱為佛手瓜,屬葫蘆科藤本植物,廣泛栽培于中國南方及熱帶、亞熱帶地區 。

二、 形态特征(以佛手瓜為例)

三、 文化象征與食用

四、 文獻記載說明

需明确指出,"佛影蔬"一詞未被《現代漢語詞典》《辭海》《中國蔬菜名稱考釋》等權威工具書收錄。其作為佛手瓜别名的說法,主要源于民間口傳及部分地方性資料記載 。若用戶有具體語境或地域來源,可進一步考證其确切指向。

主要參考來源:

  1. 中國自然标本館 (CFH) - 佛手瓜物種信息頁
  2. 《中國植物志》電子版 - 葫蘆科佛手瓜條目
  3. 中國食物成分表标準版 - 佛手瓜營養成分數據
  4. 地方民俗文化研究文獻 (如《江南野菜圖譜》)

網絡擴展解釋

“佛影蔬”一詞存在兩種不同的解釋,需根據文獻來源區分:

  1. 植物名稱說(主流解釋) 根據五代至北宋時期陶谷《清異錄·佛影蔬》記載,佛影蔬是産自新羅(今朝鮮半島)論迦邏島的一種筍類植物名稱,屬于古代文獻中記載的特殊食材。這一說法得到《漢語大詞典》等工具書引用,屬權威性較高的曆史考據。

  2. 宗教象征說 部分現代網絡辭書将其解釋為成語,比喻“人們對佛陀的景仰如同對待珍貴蔬菜”,但此說法未見于古代典籍,且與陶谷原文記載的植物屬性矛盾,可能為現代誤讀或引申義。

建議參考方向:

别人正在浏覽...

拜至鬓角子賓烕補牙崇顯抽印川府旦朝打甚麼緊點僉電子顯微鏡刁天厥地谛道敵面風動風馬牛不相及佛堂憨頑後戒黃雲谶髻鬟金波刭拔酒瓿究切狂闇餽饟苦際列坐麟牒龍質祿位緑箨麻亮描摸能級黏巴磐桓潛畫樵侶切切察察親王秋蓬入土為安尚玄懾屈衰隤素昔銅精尪羸未免文冕蝸牛舞藝小大消帳蝦生狎邪遊洗練