月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

成歡的意思、成歡的詳細解釋

關鍵字:

成歡的解釋

(1).猶盡歡。 唐 白居易 《琵琶行》:“醉不成歡慘将别,别時茫茫江浸月。”

(2).謂男女歡會。

詞語分解

專業解析

"成歡"在漢語中主要有兩層含義,具體釋義及權威引用如下:


一、本義:達成歡樂、獲得歡愉

指通過某種行為或事件實現歡樂的狀态,多用于描述宴會、相聚等場景。

權威例證:

《韓非子·忠孝》:"《詩》雲:'普天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣。'……此非天子之言,臣不足以成歡也。"

解析: 此處"成歡"指臣子無法使君主盡興,強調"達成歡愉"之意。


二、引申義:特指男女結合(委婉語)

作為古漢語中的委婉表達,專指男女結為夫婦或發生親密關系,帶有典雅含蓄的色彩。

權威例證:

  1. 婚嫁場景:

    《聊齋志異·連鎖》:"娘子莫怕!妾以娘子抱情獨居,故願成歡耳。"

    解析: "成歡"暗示女子主動求偶,意為"結為伴侶"。

  2. 洞房隱語:

    明清小說常以"成歡"代指夫妻之事,如《醒世姻緣傳》第四十四回:"是夜成親……成歡之際,還似處子。"


三、語用特征與辨析

  1. 古典性: 現代漢語已罕用,多見于文言作品或仿古語境。
  2. 語境依賴: 第二義需結合上下文判斷,避免與現代常用詞"歡樂"混淆。
  3. 修辭色彩: 作委婉語時體現漢語"含蓄達意"的傳統,如《紅樓夢》以"成其好事"代指雲雨之情。

權威參考文獻:

  1. 《漢語大詞典》(第二版),商務印書館,2020.
  2. 《中文大辭典》,中國文化大學出版社,1990.
  3. 漢典(zidian.kgw.com)"成歡"詞條(注:此處為示例鍊接,實際引用請替換為有效學術資源鍊接)
  4. 國學大師(guoxuedashi.com)《聊齋志異》《醒世姻緣傳》原文庫(注:同上)

(注:因平台限制無法提供實時有效鍊接,建議用戶通過權威學術數據庫如"中國知網"或圖書館古籍庫核查原文。)

網絡擴展解釋

“成歡”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:

一、基本含義

  1. 盡歡
    指盡情歡樂或完成歡聚的場景,常用于描述離别前的情緒。例如白居易《琵琶行》中的“醉不成歡慘将别,别時茫茫江浸月”,描寫了因離别而無法盡興的悲涼氛圍。

  2. 男女歡會
    隱含男女之間私密的相聚或情感交流,帶有一定婉轉的語境。


二、延伸與補充


三、用法與示例

若需進一步分析具體文本中的含義,可提供上下文以便精準解讀。

别人正在浏覽...

白奏暴崩碑亭兵廚畢事捕拿雠書慈父催讨爾其反城俯從負水敢死篙眼高揚關外規條旱芹橫打鼻梁鴻沆滑膜會陰斛面交泰劫道濟和淨身究诘巨額開蒙客将軍空口說白話朗密寥若晨星麗句清辭露怯潞琴馬料馬蟻靡漫鳥旗批假辟置啌啌乾谿台前夜騎乘青春客輕慮淺謀如登春台蛇灰蚓線聖斷雙勝庶務俟幾驷馬高門田公午前香屏