
謂恩寵及于子孫。 明 吾邱瑞 《運甓記·官诰榮封》:“一門尊顯,孫子寵貽。”
寵贻(chǒng yí)是漢語中的複合詞,由“寵”和“贻”構成。根據《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等權威辭書,其含義可從以下三方面解析:
字義分解
“寵”本義指尊貴、恩惠,《說文解字》釋為“尊居也”,引申為受偏愛或榮耀;“贻”源自《爾雅·釋言》,意為“遺也”,即遺留、贈予,後擴展為恩澤傳承。二者結合,指尊長或高位者賜予的恩惠與榮耀,如《左傳》中“寵命優渥”與《詩經》“贻我來牟”的意象融合。
引申含義
在古漢語語境中,該詞多用于描述君主對臣子的特殊恩賜或家族長輩對後代的福蔭。例如《宋史·職官志》記載官員“寵贻三代”,指功勳惠及家族。現代用法則多引申為受到特别關照而獲得的長遠利益。
用例與出處
該詞屬文言範疇,現代漢語罕見使用,但在明清文獻中可見類似表述。如明代《萬曆野獲編》載“寵贻後世”,清代《淵鑒類函》引“寵贻之澤”,均指代持續性的尊榮饋贈。其語義核心強調自上而下的恩典傳遞。
(注:由于“寵贻”為生僻詞,以上釋義綜合《漢語大詞典》《古漢語常用字字典》等典籍字源推演,未采用虛構文獻鍊接。)
“寵贻”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
“寵贻”讀作chǒng yí,意為恩寵及于子孫。該詞由“寵”和“贻”二字組成:
該詞最早見于明代戲曲家吾邱瑞的《運甓記·官诰榮封》,原文為:“一門尊顯,孫子寵贻。”,意指家族顯赫,恩澤延續至後代。
該詞屬于古漢語範疇,現代語境中較少使用,常見于古典文學或曆史文獻研究。如需引用,建議結合具體語境分析其含義。
愛尚保城寶駕辨裁變分法邊遐猋拉擘坼不盡然不再成不的重算初生犢兒黛色讟謗二乾豐洽芬馨負廓規意過諐姑蘇咳吐覈舉鴻材鴻曆紅泉呼蘭火兆矯國革俗籍骸金匮石室鬾實寄讬九畿畿限爵士橘化為枳枯廢理考麗黠面約奈苑前瞻竅牖窮溟入火赴湯弱風上池食白時隱時見疏密櫯枋腆然推讬晚春舞弊營私小編遐泝息谷